Synonymes de: « à tort » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot

1. Synonymes de « à tort » par contextes

1. Au niveau juridique :

de manière injustifiée: en droit
de façon erronée: en justice
à mauvais escient: en procédure pénale
par erreur: en cas de non respect des règles légales
à tort et à travers: lors de débats juridiques
par mégarde: pour décrire une faute involontaire
de manière abusive: dans le cadre de poursuites judiciaires
mal à propos: pour caractériser une décision malencontreuse

Exemples d’utilisation: – Le jugement a été rendu de manière injustifiée, sans prendre en compte tous les éléments du dossier. – L’accusé a été condamné de façon erronée, car les preuves de son innocence n’ont pas été prises en compte. – L’avocat a plaidé à mauvais escient, ce qui a nui à la défense de son client. – La décision a été prise par erreur, sans vérifier toutes les informations disponibles.

2. Au niveau moral :

de manière injuste: en cas de comportement incorrect
à faux: pour décrire une accusation infondée
à mauvais escient: dans un contexte moral
de façon inappropriée: pour critiquer un comportement déplacé
de manière abusive: pour dénoncer un abus de pouvoir
à contresens: pour désigner une interprétation erronée
par erreur: en cas de jugement hâtif
à tort et à travers: lors de critiques infondées

Exemples d’utilisation: – Il a été traité de manière injuste par ses collègues, sans raison valable. – Les accusations portées à faux ont terni sa réputation à tort. – Agir à mauvais escient ne fera qu’empirer la situation déjà délicate. – Son comportement est inapproprié, il agit de façon inadéquate dans ce contexte

Synonymes de « à tort » par domaines d’utilisation

Domaine juridique

Indûment
Faussement
Incorrectement

Explication succincte

Ces synonymes sont principalement utilisés dans le domaine juridique pour indiquer une erreur ou une faute commise sans justification légale.

Article en liens:

Domaine moral

Injustement
Malgré tout
À tort et à travers

Explication succincte

Ces termes sont employés pour souligner une injustice morale, une décision critiquable ou une appréciation erronée.

Antonymes de « à tort »

Contexte 1: Justice

Dans le domaine de la justice, « à tort » signifie commettre une erreur judiciaire.

Justement – Utilisé pour indiquer que quelque chose est fait de manière correcte et juste
Correctement – Utilisé pour indiquer que quelque chose est fait de la bonne manière
Justifiable – Utilisé pour indiquer que quelque chose peut être justifié
Legalement – Utilisé pour indiquer que quelque chose est conforme à la loi
Equitablement – Utilisé pour indiquer que quelque chose est fait de manière juste et équitable
Loiement – Utilisé pour indiquer que quelque chose est basé sur la loi
Adéquatement – Utilisé pour indiquer que quelque chose est fait d’une manière suffisante et adéquate
Correct – Utilisé pour indiquer que quelque chose est fait de manière précise

Exemple d’utilisation: L’accusé a été justement condamné pour son crime.

Contexte 2: Moralité

Dans le contexte de la moralité, « à tort » signifie agir de manière injuste ou incorrecte sur le plan moral.

Correctement – Utilisé pour indiquer que quelqu’un agit de manière morale
Moralement – Utilisé pour indiquer que quelqu’un agit selon des principes moraux
Justement – Utilisé pour indiquer que quelqu’un agit de manière juste et éthique
Équitablement – Utilisé pour indiquer que quelqu’un agit de manière juste et équitable
Vertueusement – Utilisé pour indiquer que quelqu’un agit avec vertu et moralité
Respectueusement – Utilisé pour indiquer que quelqu’un agit avec respect envers les autres
Éthiquement – Utilisé pour indiquer que quelqu’un agit conformément à des normes éthiques
Honnêtement – Utilisé pour indiquer que quelqu’un agit de manière honnête et sincère

Exemple d’utilisation: Il a agi de manière moralement en aidant son voisin dans le besoin.