Synonymes de: « accorder » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot
Accorder:
Contexte: Musique
Signification: Donner une tonalité
- Harmoniser
- Accorder
- Mélodiser
- Régler
- Tempérer
- Modifier
- Ajuster
- Harmoniser
Exemple: Le musicien doit accorder sa guitare avant de commencer à jouer.
Contexte: Concession
Signification: Donner une autorisation
- Consentir
- Accéder
- Céder
- Admettre
- Approuver
- Tolérer
- Concéder
- Octroyer
Exemple: Je vais accorder une rallonge de délai pour la remise du projet.
Contexte: Grammaire
Signification: Conjuguer un verbe selon le sujet
- Conjuguer
- Harmoniser
- Adapter
- Assortir
- Adapter
- Moduler
- Faire correspondre
- Décliner
Exemple: Il faut accorder le participe passé avec le sujet du verbe.
Synonymes de « accorder » par domaines d’utilisation
Accorder dans le contexte de la musique:
- Harmoniser
- Concerter
- Accorder (dans le sens d’accorder un instrument de musique)
Explication:
Dans le domaine de la musique, « accorder » fait référence à l’action d’ajuster la tonalité d’un instrument de musique pour qu’il soit en harmonie avec les autres instruments.
Accorder dans le contexte des relations humaines:
- Convenir
- Accepter
- Accorder (dans le sens de trouver un compromis)
Explication:
Dans les relations humaines, « accorder » peut signifier être d’accord avec une proposition ou un plan, ou encore trouver un terrain d’entente avec une personne.
Accorder dans le contexte de la grammaire et de la syntaxe:
- Conjuguer
- Coordonner
- Accorder (dans le sens d’harmoniser les éléments d’une phrase)
Explication:
Dans le domaine de la grammaire et de la syntaxe, « accorder » implique d’harmoniser les éléments d’une phrase en genre, en nombre ou en personne pour assurer la cohérence grammaticale.
Antonymes de: accorder
1. Refus
Contexte : L’action de ne pas donner ou consentir quelque chose.
- Refuser – domaine d’utilisation : général
- Décliner – domaine d’utilisation : formel
- Rejeter – domaine d’utilisation : relationnel
- Nier – domaine d’utilisation : administratif
- Contrarier – domaine d’utilisation : professionnel
- Désapprouver – domaine d’utilisation : politique
- Repousser – domaine d’utilisation : commercial
- Renoncer – domaine d’utilisation : personnel
Exemples :
- Il a décidé de refuser la proposition d’accorder une augmentation de salaire.
- La banque a rejeté sa demande de prêt.
2. Désaccord
Contexte : La discordance d’opinions ou de positions entre deux parties.
- Contester – domaine d’utilisation : juridique
- Conflit – domaine d’utilisation : relationnel
- Opposition – domaine d’utilisation : politique
- Divergence – domaine d’utilisation : professionnel
- Dissension – domaine d’utilisation : familial
- Discorde – domaine d’utilisation : social
- Débat – domaine d’utilisation : académique
- Contreattaque – domaine d’utilisation : militaire
Exemples :
- Il y a un conflit d’intérêts entre les deux parties, ce qui rend difficile le fait de s’accorder sur un compromis.
- Le débat s’est animé lorsqu’ils ont abordé le sujet sur lequel ils contestent.