Synonymes de: « balcon » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot
1. Contexte urbain
Signification: Plateforme extérieure surélevée d’un bâtiment offrant une vue sur l’extérieur.
Synonymes:
- Terrasse (logement)
- Loggia (appartement)
- Belvédère (maison)
- Galerie (immeuble)
- Corridor (hôtel)
- Véranda (villa)
- Parvis (manoir)
- Halte (pavillon)
Exemples d’utilisation:
- Je vais prendre mon café sur la terrasse.
- La loggia est un endroit idéal pour lire un livre.
2. Contexte théâtral
Signification: Partie de la salle de spectacle située au premier rang.
Synonymes:
- Loge (acteurs)
- Loft (musiciens)
- Scène (chanteurs)
- Podium (danseurs)
- Empyrée (orchestre)
- Avant-scène (décorateurs)
- Strate (costumiers)
- Pupitre (techniciens)
Exemples d’utilisation:
- Les acteurs saluèrent depuis leur loge.
- Les musiciens étaient installés dans le loft.
Synonymes de balcon et langage soutenu
1. Architecture résidentielle
- terrasse
- véranda
Dans le domaine de l’architecture résidentielle, le balcon est souvent remplacé par une terrasse ou une véranda pour offrir un espace extérieur aux habitants de la maison.
1.1 Terrasse
La terrasse est un espace extérieur souvent aménagé au niveau du sol ou sur le toit d’une résidence.
1.2 Véranda
La véranda est une pièce additionnelle vitrée qui sert d’extension à la maison et peut faire office de balcon couvert.
2. Théâtre
- avant-scène
En théâtre, le balcon peut être désigné comme l’avant-scène, offrant une vue sur la scène principale et permettant aux spectateurs d’être au plus près de l’action.
2.1 Avant-scène
L’avant-scène est une partie surélevée de la salle de spectacle, offrant une vue imprenable sur la scène.
1. Antonymes de balcon selon le contexte physique :
Antonymes :
- intérieur – Utilisation pour désigner l’espace intérieur d’un bâtiment.
- entrée – Utilisation pour désigner la partie d’un bâtiment par laquelle on entre.
- rez-de-chaussée – Utilisation pour désigner l’étage d’un bâtiment situé au niveau du sol.
- toit – Utilisation pour désigner la partie supérieure d’un bâtiment qui le protège des intempéries.
- escalier – Utilisation pour désigner une construction permettant de monter ou descendre d’un étage à un autre.
- terrasse – Utilisation pour désigner une surface plane aménagée en hauteur à l’extérieur d’un bâtiment.
- palier – Utilisation pour désigner un plancher intermédiaire desservant plusieurs pièces.
- cave – Utilisation pour désigner un espace souterrain servant de stockage.
2. Antonymes de balcon selon le contexte d’observation :
Antonymes :
- intérieur – Utilisation pour désigner ce qui est caché, non visible à l’extérieur.
- obscurité – Utilisation pour désigner l’absence de lumière, le noir complet.
- mur – Utilisation pour désigner la paroi d’un bâtiment ou d’une pièce.
- rideau – Utilisation pour désigner un tissu utilisé pour occulter une fenêtre.
- cloison – Utilisation pour désigner une séparation entre deux espaces.
- volet – Utilisation pour désigner une pièce mobile permettant de fermer une ouverture.
- store – Utilisation pour désigner un dispositif jouant le rôle de pare-soleil ou de rideau.
- froideur – Utilisation pour désigner un manque de chaleur ou de convivialité.