Synonymes et langage soutenu de: « chez le client ». Utilisation contextualisée et antonymes pour ce mot

Synonymes soutenus:

  • au domicile du client : utilisé dans un contexte formel, souvent dans le domaine des services à la personne.
  • auprès de la clientèle : employé dans le secteur commercial pour désigner l’action de se rendre chez un client.
  • chez le bénéficiaire : utilisé dans le cadre des services sociaux ou médicaux pour indiquer la personne chez qui on se rend.
  • chez le particulier : terme formel pour indiquer une intervention à domicile.
  • sur le lieu de résidence du client : expression soutenue pour désigner le lieu où se rend un professionnel pour ses prestations.
  • chez le consommateur : utilisé dans le domaine du marketing pour indiquer le lieu de vente.
  • au sein du foyer du client : expression formelle pour préciser l’action de se rendre chez un client dans un cadre professionnel.
  • à la résidence du client : terme formel pour désigner le lieu où se rend un prestataire de services.

Synonymes formels:

  • à domicile : dans un contexte formel, pour indiquer qu’un service est rendu chez le client.
  • chez le commanditaire : terme formel pour désigner le client qui a fait appel à un service ou une prestation.
  • là où réside le client : expression formelle pour spécifier le lieu de la prestation de service.
  • au logis du client : utilisé dans un contexte formel pour indiquer le lieu où l’on se rend chez un client.
  • sur le domaine du client : expression formelle pour désigner le territoire du client où se déroule la prestation.
  • au sein du foyer du client : terme formel pour préciser l’action de se rendre chez un client dans un cadre professionnel.
  • auprès du demandeur : utilisé dans un contexte administratif pour indiquer le destinataire d’un service ou d’une action.
  • au logement du client : expression formelle pour préciser le lieu où se déroule l’intervention.

Synonymes informels:

  • à la maison du client : terme informel pour indiquer l’endroit où intervient un prestataire de services.
  • chez la personne : utilisé de manière informelle pour désigner le lieu où se trouve le client.
  • au domicile : expression informelle pour spécifier que la prestation se fait chez le client.
  • chez le client : terme informel pour indiquer qu’on se rend au domicile du client pour une prestation.
  • chez Monsieur/Madame X : utilisé de manière familière pour désigner le client de manière personnalisée.
  • à l’adresse du client : expression informelle pour préciser le lieu où se déroule la prestation de service.
  • chez le particulier : terme informel pour indiquer qu’on se rend chez un client non professionnel.
  • à la demeure du client : expression familière pour désigner le domicile du client.

Article en liens:

Commerce

Technologie

  • En clientèle

    Utilisé dans le domaine informatique pour indiquer des services effectués chez le client.

  • Sur site client

    Terme utilisé dans l’industrie informatique pour désigner des interventions directement chez le client.

Antonymes de « chez le client »

Contexte professionnel

Signification: Se réfère à l’endroit où le professionnel exerce son activité, à l’opposé du lieu du client.

  • au bureau
  • en interne
  • au siège social
  • en entreprise
  • à domicile
  • sur place
  • en magasin
  • en ligne

Exemples:
– « L’équipe de vente se réunit régulièrement **au bureau** pour discuter des stratégies à mettre en place. »
– « Les problèmes techniques sont résolus **en interne** par nos équipes spécialisées. »
– « Le siège social prend toutes les décisions importantes concernant la stratégie de l’entreprise **au siège social**. »

Contexte domestique

Signification: Se réfère à l’endroit où se trouve la personne chez elle, à l’opposé du lieu du client.

  • à la maison
  • à domicile
  • chez soi
  • dans son logement
  • dans sa résidence
  • dans son appartement
  • dans sa villa
  • en famille

Exemples:
– « Je suis actuellement **à la maison**, appelez-moi sur mon téléphone fixe. »
– « Je préfère travailler **à domicile**, je suis plus productif dans cet environnement. »
– « Nous avons passé un week-end reposant **chez soi**, en famille. »

Contexte commercial

Signification: Se réfère à l’endroit où se vend ou se fournit un produit ou un service, à l’opposé du lieu du client.

  • en boutique
  • en magasin
  • en point de vente
  • en surface de vente
  • en commerce
  • dans une boutique
  • dans un magasin
  • dans une enseigne

Exemples:
– « J’ai acheté ces chaussures **en boutique** lors de ma dernière virée shopping. »
– « Ce produit est disponible **en magasin**, n’hésitez pas à venir le découvrir. »
– « Nous avons trouvé des promotions intéressantes **dans une boutique** près de chez nous.