Synonymes et langage soutenu de: « circonscrire ». Utilisation contextualisée et antonymes pour ce mot

Synonymes soutenus

Signification:

Synonymes soutenus sont des termes élégants ou sophistiqués utilisés dans des contextes formels. Les synonymes soutenus de « circonscrire »:

  • Enceindre
  • Délimiter
  • Confiner
  • Fixer des limites à
  • Borné
  • Restrictif
  • Enclore
  • Endiguer

Exemples d’utilisation:
– L’étude se concentre sur la manière dont les frontières sociales peuvent **enceindre** les individus dans des rôles spécifiques.
– Le projet vise à **délimiter** clairement les responsabilités de chaque membre de l’équipe.
– Il est crucial de **confiner** la propagation du virus pour protéger la population.
– Nous devons **fixer des limites à** nos ambitions pour rester réalistes.
– Le traité a été rédigé de manière à être **borné** par des clauses strictes.
– Les règles de sécurité sont **restrictives**, mais nécessaires pour prévenir les accidents.
– La zone a été **enclore** avec une clôture pour éviter tout accès non-autorisé.
– Les digues ont été construites pour **endiguer** les inondations.

Synonymes formels

Signification:

Synonymes formels sont des termes corrects et appropriés pour des situations professionnelles ou académiques.

  • Limiter
  • Définir des limites
  • Cerner
  • Déterminer les frontières de
  • Rétrécir
  • Restrindre
  • Cloisonner
  • Encadrer

Exemples d’utilisation:
– Il est important de savoir **limiter** ses attentes pour éviter toute déception.
– Le but du projet est de **définir des limites** claires pour éviter les malentendus.
– Le professeur cherche à **cerner** les enjeux de la problématique étudiée.
– Il est nécessaire de **déterminer les frontières de** nos compétences pour éviter les erreurs.
– Le champ d’étude est assez vaste, mais nous allons le **rétrécir** pour nous concentrer sur un aspect spécifique.
– La politique de l’entreprise vise à **restreindre** l’accès aux informations confidentielles.
– La salle a été **cloisonnée** pour favoriser la concentration des employés.
– Le rapport va **encadrer** les recommandations à suivre pour améliorer la gestion des ressources.

Synonymes informels

Signification:

Synonymes informels sont des termes familiers ou couramment utilisés dans des conversations de tous les jours.

  • Limiter
  • Déterminer les limites de
  • Fixer
  • Entourer
  • Balisé
  • Sécuriser
  • Entourer
  • Mettre des barrières

Exemples d’utilisation:
– Je vais **limiter** mes dépenses ce mois-ci pour économiser de l’argent.
– Nous devons **déterminer les limites de** notre territoire afin d’éviter tout conflit.
– La priorité est de **fixer** des objectifs réalistes pour atteindre nos buts.
– La maison est **entourée** d’un jardin fleuri.
– Le parcours est bien **balisé**, vous ne risquez pas de vous perdre.
– Assurez-vous de bien **sécuriser** la porte pour éviter toute intrusion.
– Les enfants peuvent jouer librement tant que vous **entourez** le jardin d’une barrière.
– Il est important de **mettre des barrières** claires pour protéger votre vie privée

Synonymes de circonscrire par domaines d’utilisation

Domaine juridique

  • Limiter

    Utilisé dans le cadre d’établir des limites juridiques ou légales.

  • Délimiter

    Employé pour définir clairement les frontières d’une zone géographique ou juridique.

Domaine technique

  • Contenir

    Utilisé pour indiquer l’enfermement ou le confinement d’une substance ou d’un élément.

  • Réduire

    Employé pour signifier une limitation ou une diminution dans un contexte technique ou scientifique.


Antonymes de circonscrire

1. Étendue spatiale

Dans le contexte spatial, circonscrire signifie limiter l’étendue d’une chose. Les antonymes de circonscrire dans ce contexte sont:

  • Étendre – Domaine d’utilisation: géographie, urbanisme
  • Élargir – Domaine d’utilisation: géographie, urbanisme
  • Déployer – Domaine d’utilisation: militaire, géographie
  • Disséminer – Domaine d’utilisation: géographie, urbanisme
  • Disperser – Domaine d’utilisation: géographie, urbanisme
  • Éparpiller – Domaine d’utilisation: géographie, urbanisme
  • Diffuser – Domaine d’utilisation: géographie, urbanisme
  • Étaler – Domaine d’utilisation: géographie, urbanisme

Exemples d’utilisation:

  • Il faut élargir la zone de protection autour de la réserve naturelle.
  • Les maisons se disséminent autour du lac.

2. Limite temporelle

Dans le contexte temporel, circonscrire signifie déterminer une limite temporelle. Les antonymes de circonscrire dans ce contexte sont:

  • Prolonger – Domaine d’utilisation: gestion du temps, planification
  • Étirer – Domaine d’utilisation: gestion du temps, planification
  • Étendre – Domaine d’utilisation: gestion du temps, planification
  • Allonger – Domaine d’utilisation: gestion du temps, planification
  • Élargir – Domaine d’utilisation: gestion du temps, planification
  • Différer – Domaine d’utilisation: gestion du temps, planification
  • Retarder – Domaine d’utilisation: gestion du temps, planification
  • Prolonger – Domaine d’utilisation: gestion du temps, planification

Exemples d’utilisation:

  • Le projet a été prolongé de deux semaines.
  • Nous devons différer la réunion à la semaine prochaine.