dues, synonymes et langage soutenu

Synonymes et langage soutenu de: « dues ». Utilisation contextualisée et antonymes pour ce mot

Synonymes soutenus

Domaines d’utilisation:

• Discours formel
• Écrits académiques
• Documents officiels

Les synonymes soutenus sont des termes plus élaborés et appropriés pour des contextes solennels ou professionnels.

• Octroyées
• Accordées
• Allouées
• Concédées
• Attribuées
• Fournies
• Cédées
• Conférées

Exemples d’utilisation:

1. Les autorisations ont été octroyées par le comité.
2. Les subventions ont été allouées aux projets sélectionnés.
3. Les bourses ont été accordées aux étudiants méritants.

Synonymes formels

Domaines d’utilisation:

• Correspondance professionnelle
• Rapports de travail
• Communications officielles

Les synonymes formels sont adaptés à des situations respectueuses et administratives.

• Échues
• Imparties
• Affectées
• Réservées
• Confiées
• Transmises
• Délivrées
• Livrées

Exemples d’utilisation:

1. Les responsabilités qui leur sont confiées doivent être accomplies avec sérieux.
2. Les consignes ont été transmises à l’ensemble du personnel.
3. Les marchandises ont été livrées à temps.

Synonymes informels

Domaines d’utilisation:

• Conversation courante
• Échanges amicaux
• Communications informelles

Les synonymes informels sont plus adaptés à un langage familier et détendu.

• Données
• Fournies
• Refilées
• Rabattues
• Balancées
• Déballées
• Refourguées
• Passées

Exemples d’utilisation:

1. Je lui ai refilé mes anciens livres.
2. Les informations lui ont été balancées sans détour.
3. Les clés lui ont été passées pour la journée.

Finance

• Outstanding

  Utilisé pour désigner des sommes d’argent non réglées dans le cadre de paiements ou de dettes.

Administration

• Obligations

  Référence aux tâches ou aux devoirs à accomplir dans un cadre professionnel ou légal.

Contexte 1: Paiement

Signification: Se réfère au montant d’argent ou de services devant être payé.

Antonymes pour le contexte 1:

• Gratuit – E-commerce
• Offert – Marketing
• Don – Charité
• Gracieux – Hôtellerie
• Libre – Logiciel
• Gracieusement – Service
• Bénéfice – Entreprise
• Prêté – Finance

Exemples d’utilisation:

L’échantillon est gratuit pour toute commande supérieure à 50 euros.

La consultation est offerte pour les nouveaux clients.

Contexte 2: Devoir

Signification: Ce qui est requis ou attendu de quelqu’un.

Antonymes pour le contexte 2:

• Facultatif – Éducation
• Facile – Tâche
• Libre – Engageant
• Volontaire – Participation
• Détendu – Responsabilité
• Loisir – Temps
• Optionnel – Formation
• Décontracté – Souci

Exemples d’utilisation:

La lecture est facultative pour ce cours.

La contribution est volontaire mais appréciée.