Synonymes et langage soutenu de: « en cours de route ». Utilisation contextualisée et antonymes pour ce mot

Synonymes soutenus:

  • En cours de route: En chemin, durant le trajet

Domaines d’utilisation:

  • Discours formels
  • Écrits administratifs
  • Documents officiels

Exemples d’utilisation:

  • Le colis a été perdu en chemin vers sa destination.
  • Nous avons discuté de la stratégie en cours de route vers la réunion.

Synonymes formels:

  • En cours de route: Au cours du trajet, dans le trajet
  • En progression: Qui avance, en évolution
  • En transit: En déplacement, en voyage
  • En déplacement: En mouvement, en itinérance
  • En cheminement: En progression, en avancement
  • En trajet: En déplacement, durant le voyage
  • En acheminement: En route, en transit
  • En progression: En avancement, en développement

Domaines d’utilisation:

  • Documents professionnels
  • Articles académiques
  • Discours officiels

Exemples d’utilisation:

  • Le projet est en progression et devrait être terminé sous peu.
  • Les marchandises sont en transit et devraient arriver demain.

Synonymes informels:

  • En chemin: Sur la route, en déplacement
  • En route: En déplacement, en voyage
  • Sur la route: En déplacement, sur le chemin
  • En balade: En promenade, en voyage
  • En vadrouille: En déplacement, en voyage
  • En ballade: En promenade, en excursion
  • En déplacement: En mouvement, en itinérance
  • En vadrouille: En excursion, en balade

Domaines d’utilisation:

  • Conversation quotidienne
  • Langage courant
  • Contexte informel

Exemples d’utilisation:

  • Nous discutions de nos vacances en vadrouille vers le sud de la France.
  • Les enfants sont toujours en balade avec leurs amis du quartier.

Article en liens:

En cours de route – Synonymes classés par domaines d’utilisations

Domaine de la navigation

  • En route: Terme principalement utilisé dans le domaine de la navigation pour indiquer que le véhicule est en mouvement.
  • En chemin: Utilisé pour indiquer que le véhicule est en train de se déplacer vers sa destination.

Domaine des transports

  • En déplacement: Utilisé dans le domaine des transports pour indiquer que le véhicule est en mouvement et en route vers sa destination.
  • En trajet: Synonyme indiquant que le véhicule est en cours de route vers sa destination.

Domaine de la logistique

  • En expédition: Utilisé dans le domaine de la logistique pour indiquer que la marchandise est en cours d’acheminement vers sa destination.
  • En transit: Synonyme indiquant que la marchandise est en cours de déplacement d’un point à un autre.

Antonymes de « en cours de route »

Contexte 1: Début du voyage

Signification: Le point de départ d’un voyage. – Arrivée – Début – Origine – Commencement – Préparation – Avant le départ – Avant le voyage – Préalable Exemples d’utilisation: – Nous partirons dès l’**arrivée** du train. – Le **début** du voyage était difficile. – L’**origine** de notre périple était la ville de Paris.

Contexte 2: Fin du voyage

Signification: Le point d’arrivée ou la destination finale du voyage. – Destination – Arrivée – Fin – Terminus – Terminaison – Arrêt – Destination finale – Arrivée prévue Exemples d’utilisation: – La **destination** de notre voyage était un petit village en bord de mer. – L’**arrivée** à Rome était prévue pour le soir. – Nous sommes enfin arrivés à **destination finale**.

Contexte 3: Interruption du voyage

Signification: Une pause ou une interruption du voyage en cours. – Pause – Arrêt – Interruption – Halte – Repos – Stationnement – Suspendu – Recul Exemples d’utilisation: – Nous avons fait une **pause** pour reprendre des forces. – L’**interruption** du voyage était imprévue. – Il faudra faire une **halte** pour abreuver les chevaux