Synonymes de: « mettre au service » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot
1. Au travail
Signification: Mettre quelqu’un ou quelque chose à disposition pour accomplir une tâche ou réaliser un projet dans un cadre professionnel.
Synonymes:
- employer – entreprise
- affecter – entreprise
- assigner – administration
- impliquer – administration
- engager – ressources humaines
- confier – ressources humaines
- missionner – projet
- charger – projet
Exemples d’utilisation:
- J’ai été employé par cette entreprise il y a trois ans.
- Le chef m’a affecté à ce projet très important.
2. Dans la vie courante
Signification: Mettre à disposition quelque chose ou quelqu’un pour un usage quotidien ou occasionnel.
Synonymes:
- utiliser – quotidien
- recourir – quotidien
- employer – quotidien
- servir – occasions
- disposer – occasions
- recourir – occasions
- user – langage familier
- avoir recours – langage soutenu
Exemples d’utilisation:
- Je recours souvent à ce livre pour mes recherches.
- Nous utilisons ce service de livraison pour nos courses en ligne.
Domaine professionnel
- Impliquer – Utilisé dans le contexte professionnel pour signifier l’engagement ou l’implication de quelqu’un dans un projet ou une tâche.
- Utiliser – Employé pour indiquer l’action d’utiliser les compétences ou les ressources d’une personne pour un service ou une fonction spécifique.
Domaine personnel
- Consacrer – Utilisé dans les relations personnelles pour exprimer le fait de consacrer du temps ou des efforts à une cause ou à une personne.
- Employer – Employé dans le contexte personnel pour signifier l’utilisation des compétences ou des ressources de quelqu’un pour un bénéfice commun.
Antonymes de « mettre au service »
Contexte 1: Refuser d’aider ou de collaborer avec quelqu’un
Ce contexte implique de ne pas mettre ses compétences ou ressources à disposition de quelqu’un qui en a besoin.
- Ignorer: Domaine: relationnel
Exemple: Il a délibérément ignoré les demandes d’aide de son collègue. - Refuser: Domaine: professionnel
Exemple: Elle a catégoriquement refusé de mettre ses compétences au service de l’entreprise. - Exclure: Domaine: social
Exemple: Les membres du groupe l’ont exclu en refusant de le mettre à leur service. - Repousser: Domaine: amical
Exemple: Il a repoussé l’offre d’aide de son ami en refusant de se mettre à son service. - Décliner: Domaine: professionnel
Exemple: Il a décliné l’invitation de mettre ses compétences au service du projet. - Fuir: Domaine: relationnel
Exemple: Elle a fui toute tentative de mise au service de son entourage. - Éviter: Domaine: amical
Exemple: Il cherche toujours à éviter de se mettre au service de ses amis. - Rejeter: Domaine: social
Exemple: Les membres du club l’ont rejeté en refusant de le mettre à leur service.
Contexte 2: Garder pour soi-même sans partager
Dans ce contexte, il s’agit de conserver ses atouts ou ressources pour son usage personnel sans en faire profiter les autres.
- Accaparer: Domaine: professionnel
Exemple: Il accapare toutes les opportunités sans jamais mettre ses compétences au service de ses collègues. - Rétention: Domaine: administratif
Exemple: La rétention d’informations l’empêche de mettre ses connaissances au service de l’équipe. - Conserver: Domaine: relationnel
Exemple: Elle préfère conserver ses talents plutôt que de les mettre au service des autres. - Réserver: Domaine: social
Exemple: Il réserve ses ressources en refusant de les mettre à la disposition de son entourage. - Hoarding: Domaine: psychologique
Exemple: Son comportement de hoarding l’empêche de mettre ses biens au service des autres. - Priver: Domaine: professionnel
Exemple: Il se prive de partager ses compétences en ne les mettant pas au service de son équipe. - Se garder: Domaine: amical
Exemple: Elle se garde toujours une part de ses ressources sans jamais les mettre au service de ses amis. - Retenir: Domaine: relationnel
Exemple: Il retient ses atouts au lieu de les mettre au service de son entourage.