Synonymes de: « participation » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot

Contexte 1: Participation sociale

Signification: Engagement actif dans la vie sociale et communautaire.

Synonymes:

• Mobilisation (association)
• Engagement (bénévolat)
• Implication (collectivité)
• Collaboration (citoyenneté)
• Partage (solidarité)
• Association (engagement)
• Solidarité (volontariat)
• Interactivité (engagement citoyen)

Exemples d’utilisation:

• La mobilisation des habitants a permis de rénover le parc communal.
• Son engagement dans l’association des jeunes lui a valu un prix de bénévolat.
• L’implication des citoyens dans la collectivité est essentielle pour le bien-être de tous.

Contexte 2: Participation financière

Signification: Contribution financière à un projet ou à une cause.

Synonymes:

• Investissement (entreprise)
• Donation (œuvre caritative)
• Contribution (financement)
• Financement (projet)
• Apport (subvention)
• Versement (cotisation)
• Soutien financier (association)
• Participation (budget)

Exemples d’utilisation:

• Son investissement dans cette start-up lui a permis de réaliser des profits intéressants.
• Sa donation généreuse a permis de soutenir de nombreuses œuvres caritatives.
• La contribution des entreprises au financement du projet a été cruciale pour sa réussite.

---

Synonymes de participation et langage soutenu

Domaine juridique

• Assistance: Action d’aider ou de soutenir une personne dans une procédure judiciaire.
• Collaboration: Action de travailler ensemble à un projet ou à une affaire juridique.

Domaine académique

• Contribution: Action de participer activement à la production de connaissances dans un domaine académique.
• Engagement: Action de s’impliquer volontairement dans des activités académiques.

Domaine professionnel

• Implication: Action de s’investir dans un projet ou une mission professionnelle.
• Engagement: Action de s’engager activement dans les activités professionnelles de l’entreprise.

---

Antonymes de participation

1. Absence de présence

Signifie ne pas être impliqué ou ne pas prendre part à quelque chose.

• Non-participation
• Exclusion
• Passivité
• Ne pas s’impliquer
• Indifférence
• Neutralité
• Désengagement
• Éloignement

Exemples: – Les étudiants qui ont choisi la non-participation aux activités parascolaires ne peuvent pas bénéficier des avantages. – Son exclusion du comité a fait qu’elle se sente mise à l’écart.

2. Refus de participer

Signifie le refus délibéré de s’impliquer dans une activité ou un événement.

• Désengagement
• Refus
• Désintéressement
• Boycott
• Réticence
• Répudiation
• Défection
• Résistance

Exemples: – Son désengagement total de la campagne politique a surpris tout le monde. – Il a décidé de boycotter l’événement en signe de protestation.

3. Ne pas contribuer

Signifie ne pas participer activement en donnant ou en apportant quelque chose.

• Inaction
• Passivité
• Inertie
• Recul
• Non-engagement
• Immobilité
• Laisser tomber
• Ne pas aider

Exemples: – Son inaction a nui au projet et a retardé sa réalisation. – L’immobilité de certains membres a empêché le succès de l’initiative de charité.

4. Non implication

Signifie ne pas être impliqué ou concerné par une certaine affaire ou situation.

• Désengagement
• Indifférence
• Ne pas participer
• Éloignement
• Exclusion
• Ne pas collaborer
• Passivité
• Non support

Exemples: – Son indifférence face à la crise environnementale est inquiétante. – Nous avons décidé de ne pas collaborer avec eux pour ce projet en raison de leur éloignement