Synonymes de: « pension alimentaire » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot
Synonymes de pension alimentaire par contextes
Contexte 1: Mariage
La pension alimentaire dans le cadre d’un mariage est une aide financière versée par l’un des conjoints à l’autre après un divorce ou une séparation.
- Allocation de soutien familial: domaine juridique
- Contribution aux charges du mariage: domaine administratif
- Pension de secours: domaine du droit de la famille
- Subvention de vie familiale: domaine social
- Aide alimentaire: domaine familial
- Assistance financière conjugale: domaine du droit matrimonial
- Compensation économique: domaine financier
- Soutien financier familial: domaine juridique
Exemple d’utilisation: Après le divorce, le juge a statué en faveur de l’allocation de soutien familial en faveur de la femme.
Contexte 2: Enfance
La pension alimentaire peut aussi être versée par un parent à un enfant pour subvenir à ses besoins financiers.
- Allocations familiales: domaine de l’enfance
- Allocation pour enfant: domaine social
- Aide à l’enfance: domaine familial
- Pension pour enfant: domaine financier
- Subvention parentale: domaine juridique
- Compensation parentale: domaine familial
- Soutien financier parental: domaine du droit de la famille
- Assistance financière pour enfant: domaine social
Exemple d’utilisation: Le père verse une pension pour enfant à sa fille afin de subvenir à ses besoins quotidiens.
Synonymes de pension alimentaire et langage soutenu
Droit de la famille
- Aliment
- Contribution alimentaire
- Subvention
Explication succincte:
Ces termes désignent la somme d’argent versée régulièrement par une personne à une autre pour subvenir à ses besoins essentiels, en particulier dans le cadre d’une séparation ou d’un divorce.
Assistance sociale
- Aide sociale
- Aide financière
- Soutien financier
Explication succincte:
Ces termes désignent les aides financières accordées par l’État ou d’autres organismes pour venir en aide aux personnes en difficulté financière, incluant parfois une pension alimentaire.
Contexte juridique
La pension alimentaire est une somme versée par une personne à une autre pour subvenir à ses besoins.
Antonymes:
- Abandon de famille: Un parent ne remplit pas ses obligations financières envers ses enfants.
- Défaut de contribution: Ne pas contribuer financièrement au soutien d’une personne à charge.
- Non-paiement de la pension alimentaire: Le non-respect de l’obligation de verser une pension alimentaire.
- Refus de payer: L’incapacité ou le refus de payer une pension alimentaire.
- Négligence financière: Le manque de soutien financier envers une personne à charge.
- Non-assistance financière: Le non-financement des besoins d’une personne à charge.
- Décharge des obligations: Se libérer de toute responsabilité financière envers une personne à charge.
- privation financière: Priver intentionnellement une personne de soutien financier.
Exemples:
- Il a été condamné pour abandon de famille en ne versant pas la pension alimentaire à ses enfants.
- Le défendeur plaide défaut de contribution en raison de difficultés financières.
Contexte familial
La pension alimentaire est souvent versée en cas de divorce ou de séparation pour assurer le soutien financier des enfants.
Antonymes:
- Indépendance financière: Être capable de subvenir à ses propres besoins sans soutien financier.
- Autosuffisance économique: Être en mesure de subvenir à ses propres besoins sans aide financière extérieure.
- Liberté financière: Avoir la capacité de gérer ses propres finances sans dépendre des autres.
- Autonomie économique: Être financièrement indépendant et capable de subvenir à ses besoins.
- Assistance financière volontaire: Aider financièrement quelqu’un volontairement, sans obligation légale.
- Contribution financière partagée: Partager équitablement les dépenses financières d’une famille ou d’un ménage.
- Responsabilité financière personnelle: Assumer la responsabilité de ses propres finances et de ses besoins.
- Soutien financier facultatif: Fournir un soutien financier en option, sans contrainte légale.
Exemples:
- Elle a atteint l’indépendance financière après avoir trouvé un emploi stable.
- L’autosuffisance économique lui permet de subvenir à ses besoins sans pension alimentaire.
