Skip to content
logo langage-soutenu.com

Langage soutenu

Transformer des phrases en langage soutenu

  • Animal Crossing: Le Guide en Q&R du jeux
  • Contact
  • Dictionnaire des synonymes soutenus
  • Politique de confidentialité
  •  Transformer des phrases en langage soutenu avec notre traducteur en langage soutenu

Quel est le Synonyme Soutenu de: relégation

Posted on 11/11/200428/06/2024 By

Quel est le Synonyme Soutenu de: relégation

  • Bagne: Lieu de détention pour les personnes condamnées à de longues peines, souvent dans des conditions difficiles.
  • Bannissement: Action de contraindre quelqu’un à quitter un lieu, généralement pour des raisons politiques ou de sécurité.
  • Déracinement: Fait d’être arraché à son environnement habituel, de perdre ses repères.
  • Exil: Fait de vivre volontairement ou non en dehors de son pays d’origine, généralement pour des raisons politiques ou personnelles.
  • Expulsion: Action de contraindre quelqu’un à quitter un lieu de manière forcée.
  • Interdiction: Action d’empêcher quelqu’un d’accéder à un lieu ou de réaliser une action définie.
  • Internement: Action de placer quelqu’un dans une institution fermée, souvent pour des raisons de santé mentale ou de sécurité publique.

Domaines d’utilisation:

  • Bagne: Principalement utilisé dans le domaine judiciaire et carcéral.
  • Bannissement: Utilisé dans les domaines politiques et historiques.
  • Déracinement: Couramment utilisé pour décrire des situations de déplacement forcé ou de perte d’identité culturelle.
  • Exil: Souvent employé dans les contextes littéraires et politiques pour évoquer l’éloignement d’une personne de son pays d’origine.
  • Expulsion: Utilisé dans les contextes juridiques et sociaux pour évoquer des décisions administratives de renvoi d’une personne hors d’un territoire.
  • Interdiction: Principalement employé dans le domaine juridique pour désigner des restrictions imposées à une personne ou une action.
  • Internement: Utilisé dans les domaines médicaux et sécuritaires pour décrire le placement contraint de individus dans des institutions spécialisées.


Quel est le Synonyme Soutenu de: relégation

  • bagne
  • bannissement
  • déracinement
  • exil
  • expulsion
  • interdiction
  • internement

Synonymes soutenus de relégation

  • Exil

    Utilisé pour désigner l’éloignement forcé d’une personne vers un lieu éloigné de son lieu d’origine.

  • Exclusion

    Utilisé pour indiquer que quelqu’un est mis à l’écart, exclu d’un groupe ou d’une organisation.

  • Déportation

    Utilisé pour désigner le fait d’être envoyé de force vers un autre territoire en guise de punition.

  • Condamnation

    Utilisé pour exprimer le fait d’être jugé coupable et puni pour un acte répréhensible.

  • Proscription

    Utilisé pour indiquer l’interdiction totale d’une personne de participer à certaines activités.

  • Exclusion sociale

    Utilisé pour décrire le processus par lequel une personne est rejetée socialement ou économiquement.

  • Renvoi

    Utilisé pour indiquer qu’une personne est renvoyée de son poste ou de son lieu de résidence.

  • Internement

    Utilisé pour décrire le fait d’être placé de force dans un lieu fermé, généralement pour des raisons de sécurité.

  • Ségrégation

    Utilisé pour désigner la séparation de personnes en fonctions de critères tels que la race, la religion ou le statut social.

  • Expulsion

    Utilisé pour indiquer le fait d’être contraint de quitter un lieu ou un territoire de façon coercitive.

  • Exclu

    Utilisé pour caractériser une personne rejetée ou mise à l’écart par la société ou un groupe spécifique.

  • Élimination

    Utilisé pour signifier le processus de mise à l’écart ou d’éloignement d’une personne de manière définitive.

  • Isolement

    Utilisé pour décrire le fait d’être séparé ou mis à l’écart du reste de la société ou d’un groupe.

  • Bannissement

    Utilisé pour indiquer qu’une personne est exclue d’une société ou d’un groupe de manière permanente.

  • Ostracisme

    Utilisé pour désigner l’exclusion sociale d’une personne par un groupe ou une communauté.

Expressions équivalentes pour relégation

1. Exil forcé

Définition: Action de contraindre quelqu’un à quitter un lieu pour le forcer à vivre ailleurs. Domaines d’utilisation: Politique, société.

2. Ostracisme social

Définition: Mise à l’écart d’une personne par le groupe social auquel elle appartient. Domaines d’utilisation: Société, relations interpersonnelles.

3. Bannissement administratif

Définition: Mesure d’éloignement prise par les autorités contre une personne. Domaines d’utilisation: Administration, juridique.

4. Exclusion territoriale

Définition: Action de retirer à une personne le droit de résider dans un lieu donné. Domaines d’utilisation: Urbanisme, migration.

5. Marginalisation forcée

Définition: Processus de mise à l’écart d’une personne de la société de manière coercitive. Domaines d’utilisation: Sociologie, politique.

6. Assignation à résidence

Définition: Obligation de résider dans un lieu spécifié par les autorités. Domaines d’utilisation: Législation, administration.

7. Suspension de droits de séjour

Définition: Action de priver un individu de son droit de résider dans un pays. Domaines d’utilisation: Immigration, juridique.

8. Isolement géographique

Définition: Fait de priver une personne de contact avec le monde extérieur en la plaçant dans un lieu isolé. Domaines d’utilisation: Géographie, santé mentale.

9. Mise à l’écart sociale

Définition: Processus de distanciation sociale vis-à-vis d’une personne. Domaines d’utilisation: Psychologie, relations interpersonnelles.

10. Eviction territoriale

Définition: Action d’éloigner une personne d’un territoire donné. Domaines d’utilisation: Territorialité, urbanisme.

Phrases alternatives pour relégation

1. Confinement forcé dans des zones reculées

Domaines d’utilisation: Juridique, administration.

2. Exclusion de la société par la mise à l’écart

Domaines d’utilisation: Société, psychologie.

3. Mise en quarantaine sociale

Domaines d’utilisation: Santé publique, psychologie.

4. Dissociation territoriale imposée

Domaines d’utilisation: Urbanisme, politique.

5. Ségrégation institutionnelle des minorités

Domaines d’utilisation: Sociologie, politique.

6. Revers administratif de la migration clandestine

Domaines d’utilisation: Immigration, législation.

7. Bannissement des individus considérés comme indésirables

Domaines d’utilisation: Administration, justice.

8. Exil intérieur des populations déplacées de force

Domaines d’utilisation: Géopolitique, migration.

9. Isolement culturel des communautés marginalisées

Domaines d’utilisation: Anthropologie, sociologie.

10. Eviction des populations sinistrées vers des zones inhabitables

Domaines d’utilisation: Environnement, gestion de crise. …

18. Réclusion autoritaire dans des camps de travail

Domaines d’utilisation: Histoire, droits de l’homme.

19. Mise en retrait social des personnes ostracisées

Domaines d’utilisation: Psychologie, relations interpersonnelles.

20. Renvoi dans des centres de rétention pour les demandeurs d’asile

Domaines d’utilisation: Immigration, droits de l’homme


Mots composés avec relégation:

1. Relégation administrative

  • Bannissement par décision officielle
  • Exclusion gouvernementale
  • Condamnation bureaucratique

2. Relégation sociale

  • Marginalisation dans la société
  • Exclusion communautaire
  • Stigmatisation populaire

3. Relégation sportive

  • Rétrogradation en compétition
  • Exclusion dans le monde sportif
  • Déclassement athlétique

4. Relégation scolaire

  • Placement en classe inférieure
  • Exclusion du système éducatif
  • Réaffectation académique

5. Relégation pénale

  • Condamnation à l’écartement
  • Exclusion de la société par la justice
  • Déportation légale

6. Relégation économique

  • Exclusion financière
  • Paupérisation professionnelle
  • Marginalisation économique

7. Relégation territoriale

  • Isolation géographique
  • Exclusion régionale
  • Déplacement forcé

8. Relégation culturelle

  • Mise à l’écart des pratiques culturelles dominantes
  • Exclusion linguistique
  • Infériorisation des expressions artistiques

9. Relégation médiatique

  • Censure médiatique
  • Exclusion des médias
  • Mise à l’écart des plateformes d’information

10. Relégation digitale

  • Exclusion numérique
  • Mise à l’écart des nouvelles technologies
  • Dissociation technologique

11. Relégation politique

  • Exclusion du pouvoir politique
  • Placardisation politique
  • Marginalisation au sein du gouvernement

12. Relégation linguistique

  • Exclusion des langues minoritaires
  • Mise à l’écart des dialectes locaux
  • Infériorisation des langues régionales

13. Relégation professionnelle

  • Exclusion du marché du travail
  • Marginalisation dans le monde professionnel
  • Placement en dehors de la sphère professionnelle

14. Relégation temporelle

  • Éloignement temporaire
  • Exclusion dans le temps
  • Mise à l’écart temporaire

15. Relégation culturelle

  • Suppression des expressions culturelles
  • Exclusion des représentations culturelles
  • Mise à l’écart des traditions culturelles

Navigation de l’article

Previous Post: Synonymes Soutenus de dito
Next Post: Quel est le Synonyme Soutenu de: confédérer

Recent Posts

  • Synonymes Soutenus de écorcheur

    31/05/2025
  • Quel est le Synonyme Soutenu de: conjonctive

    01/03/2025
  • Synonymes Soutenus de gressin

    28/02/2025
  • Synonymes Soutenus de anarcho-syndicaliste

    28/02/2025

Copyright © 2025 Langage soutenu.

Powered by PressBook WordPress theme