Skip to content
logo langage-soutenu.com

Langage soutenu

Transformer des phrases en langage soutenu

  • Animal Crossing: Le Guide en Q&R du jeux
  • Contact
  • Dictionnaire des synonymes soutenus
  • Politique de confidentialité
  •  Transformer des phrases en langage soutenu avec notre traducteur en langage soutenu

Quel est le Synonyme Soutenu de: congestionner

Posted on 07/03/201430/06/2024 By

Quel est le Synonyme Soutenu de: congestionner

  • Alourdir: Rendre plus lourd, plus pesant.

    Domaines d’utilisation: poids, charge, responsabilités.

  • Embarrasser: Gêner, entraver.

    Domaines d’utilisation: situations délicates, relations sociales.

  • Embouteiller: Bloquer la circulation, rendre difficile le passage.

    Domaines d’utilisation: circulation routière, logistique.

  • Encombrer: Obstruer, encombrer d’objets.

    Domaines d’utilisation: espace, pièces, lieux publics.

  • Engorger: Obstruer complètement, boucher.

    Domaines d’utilisation: routes, canalisations, réseaux de communication.

  • Hyperémier: Provocquer une congestion des vaisseaux sanguins, devenir empourpré.

    Domaines d’utilisation: médecine, biology.


Quel est le Synonyme Soutenu de: congestionner

  • alourdir
  • embarrasser
  • embouteiller
  • encombrer
  • engorger
  • hyperémier

Quel est le Synonyme Soutenu de: congestionner

Sens 1 : Provoquer une accumulation excessive dans un lieu ou dans un organe

  • Obstruer (utilisé en médecine pour parler d’une obstruction des voies respiratoires)
  • Saturer (utilisé en informatique pour parler d’une saturation de la mémoire)
  • Engorger (utilisé en urbanisme pour parler de l’encombrement des voies de circulation)
  • Boucher (utilisé en plomberie pour parler d’une obstruction des canalisations)
  • Encombrer (utilisé en logistique pour parler d’une surcharge de marchandises dans un entrepôt)

Sens 2 : Provoquer une concentration excessive de personnes ou de véhicules

  • Engorger (utilisé en urbanisme pour parler de l’encombrement des rues)
  • Saturer (utilisé en transport pour parler de la saturation des lignes)
  • Paralyser (utilisé en gestion de crise pour parler de l’arrêt complet d’un réseau)
  • Submerger (utilisé en secourisme pour parler de l’arrivée massive de personnes blessées)
  • Encombrer (utilisé en événementiel pour parler de la surcharge de participants)

Quel est le Synonyme Soutenu de: congestionner

Expressions équivalentes

– Encombrer fortement: Obstruer un espace de manière excessive, en entravant la circulation ou la libre circulation des personnes ou des objets. Utilisé dans le contexte de la circulation routière. – Engorger les voies: Rendre les voies de circulation excessivement pleines, entraînant des ralentissements ou des bouchons. Utilisé dans le domaine de la circulation routière. – Bloquer l’écoulement: Arrêter ou entraver le passage régulier ou fluide d’un liquide ou d’une substance. Utilisé dans le domaine de l’écoulement des fluides. – Boucher les artères: Bloquer les artères, empêchant ainsi la circulation sanguine normale. Utilisé dans le domaine médical. – Enrayer le flux: Arrêter ou ralentir le mouvement régulier ou continu de quelque chose. Utilisé dans divers contextes. – Paralyser la circulation: Empêcher ou restreindre la circulation régulière des personnes ou des véhicules. Utilisé dans le domaine de la circulation urbaine. – Recouvrir d’un voile: Couvrir ou envelopper quelque chose d’une manière qui entrave la vue ou le mouvement. Utilisé dans des contextes figurés. – Surcharger les routes: Faire circuler un volume de trafic excédant la capacité normale des routes. Utilisé dans le domaine de la circulation routière. – Embouteiller les corridors: Remplir de manière excessive ou bloquer les couloirs ou les passages. Utilisé dans des contextes variés. – Engorger les artères: Rendre excessivement pleins les principaux axes de circulation. Utilisé dans le domaine de la circulation urbaine.

Phrases alternatives

– Entraver la circulation des idées: Utilisé dans le domaine de la communication. – Obstruer le chemin vers le succès: Utilisé dans le domaine professionnel. – Encombrer les pensées: Utilisé dans le domaine mental. – Bloquer l’accès aux informations: Utilisé dans le domaine de l’informatique. – Engorger les salles de classe: Utilisé dans le domaine de l’éducation. – Paralyser le marché financier: Utilisé dans le domaine économique. – Recouvrir d’un voile de mystère: Utilisé dans des contextes littéraires. – Surcharger les réseaux sociaux: Utilisé dans le domaine de la technologie. – Embouteiller les cours d’eau: Utilisé dans le domaine de l’écologie. – Engorger les urgences médicales: Utilisé dans le domaine de la santé


Mots composés avec : congestionner

1. congestion nasale

Définition succincte : Obstruction ou engorgement des voies nasales.

  • Obstruction des narines
  • Engorgement nasal
  • Nez bouché

2. congestion routière

Définition succincte : Situation où la circulation est fortement ralentie due à un trop grand nombre de véhicules sur la route.

  • Circulation dense
  • Bouchon de circulation
  • Trafic saturé

3. congestion cérébrale

Définition succincte : Afflux excessif de sang dans le cerveau provoquant divers symptômes.

  • Céphalée vasculaire
  • Accident vasculaire cérébral
  • Apoplexie cérébrale

4. congestion pulmonaire

Définition succincte : Accumulation anormale de liquide dans les poumons, rendant difficile la respiration.

  • Œdème pulmonaire
  • Insuffisance respiratoire aiguë
  • Crise de détresse respiratoire

5. congestion cutanée

Définition succincte : Rougeur ou gonflement de la peau dû à une accumulation de sang dans les vaisseaux sanguins.

  • Hyperémie cutanée
  • Rougeur cutanée
  • Engorgement dermique

6. congestion hépatique

Définition succincte : Accumulation anormale de sang dans le foie.

  • Engorgement hépatique
  • Stase hépatique
  • Hépatomégalie congestive

7. congestion lymphatique

Définition succincte : Blocage ou engorgement du système lymphatique, provoquant un gonflement des ganglions lymphatiques.

  • Engorgement ganglionnaire
  • Lymphe stagnante
  • Stase lymphatique

8. congestion cardiaque

Définition succincte : Afflux de sang dans le cœur dû à une insuffisance de la fonction cardiaque.

  • Insuffisance cardiaque congestive
  • Crise cardiaque
  • Oedème cardiaque

9. congestion conjonctivale

Définition succincte : Rougeur ou enflure de la conjonctive due à une inflammation.

  • Hyperhémie conjonctivale
  • Rougeur oculaire
  • Inflammation de la conjonctive

10. congestion sanguine

Définition succincte : Afflux excessif de sang dans un organe ou une partie du corps.

  • Hyperhémie
  • Engorgement sanguin
  • Excès de sang

11. congestion bronchique

Définition succincte : Obstruction des bronches due à un excès de mucus ou à un rétrécissement des voies respiratoires.

  • Obstruction des voies aériennes
  • Engorgement bronchique
  • Restriction respiratoire

12. congestion gastrique

Définition succincte : Accumulation excessive de nourriture dans l’estomac, provoquant une sensation de lourdeur.

  • Engorgement stomacal
  • Surcharge gastrique
  • Gonflement gastrique

13. congestion glandulaire

Définition succincte : Gonflement anormal d’une glande due à une inflammation ou à une accumulation de sécrétions.

  • Engorgement glandulaire
  • Hyposécrétion glandulaire
  • Inflammation de la glande

14. congestion veineuse

Définition succincte : Accumulation de sang dans les veines due à un mauvais retour veineux.

  • Stagnation veineuse
  • Insuffisance veineuse
  • Veines surchargées

15. congestion abdominale

Définition succincte : Engorgement des organes de l’abdomen, provoquant une sensation de lourdeur et de distension.

  • Engorgement viscéral
  • Gonflement abdominal
  • Distension abdominale

Navigation de l’article

Previous Post: Synonymes Soutenus de folklorique
Next Post: Synonymes Soutenus de se cuirasser

Recent Posts

  • Synonymes Soutenus de écorcheur

    14/05/2025
  • Quel est le Synonyme Soutenu de: conjonctive

    01/03/2025
  • Synonymes Soutenus de gressin

    28/02/2025
  • Synonymes Soutenus de anarcho-syndicaliste

    28/02/2025

Copyright © 2025 Langage soutenu.

Powered by PressBook WordPress theme