Skip to content
logo langage-soutenu.com

Langage soutenu

Transformer des phrases en langage soutenu

  • Animal Crossing: Le Guide en Q&R du jeux
  • Contact
  • Dictionnaire des synonymes soutenus
  • Politique de confidentialité
  •  Transformer des phrases en langage soutenu avec notre traducteur en langage soutenu

Quel est le Synonyme Soutenu de: évader

Posted on 30/12/202305/07/2024 By Equipe Langage Soutenu

Quelle est l’expression pour dire: évader

  • Éluder: Éviter habilement quelque chose, échapper à une obligation.
  • Calter: Esquiver, se dérober à une situation gênante.
  • Carapater: S’enfuir rapidement pour échapper à quelque chose.
  • Cavaler: Fuire rapidement pour échapper à une situation.
  • Débiner: Fuir pour échapper à une responsabilité ou un danger.
  • Déloger: Partir rapidement pour se soustraire à une situation.
  • Filer: S’échapper discrètement pour éviter d’être vu.
  • Fuir: S’enfuir rapidement pour échapper à un danger ou une menace.
  • Réchapper: S’échapper d’un danger ou d’une situation difficile.
  • S’échapper: Quitter un endroit rapidement pour échapper à quelque chose.
  • Sauver: Trouver un moyen de sortir indemne d’une situation périlleuse.
  • S’esbigner: Prendre la fuite en s’enfuyant rapidement.
  • S’esquiver: Esquiver adroitement une situation délicate.

Domaines d’utilisation des synonymes:

  • Éluder: Utilisé dans le langage formel, juridique ou technique.
  • Calter: Plutôt employé dans un registre familier ou familier.
  • Carapater: Plutôt familier ou populaire.
  • Cavaler: Usage familier ou argotique.
  • Débiner: Plutôt familier ou argotique.
  • Déloger: Utilisé dans un contexte plus formel ou administratif.
  • Filer: Familier ou argotique.
  • Fuir: Dans un contexte général ou littéraire.
  • Réchapper: Plutôt littéraire ou soutenu.
  • S’échapper: Répandu dans le langage courant.
  • Sauver: Utilisé dans un contexte général.
  • S’esbigner: Familier ou argotique.
  • S’esquiver: Plutôt familier ou conversationnel.

Quel est le Synonyme Soutenu de: évader

  • éluder
  • calter
  • carapater
  • cavaler
  • débiner
  • déloger
  • filer
  • fuir
  • réchapper
  • s’échapper
  • sauver
  • s’esbigner
  • s’esquiver

Synonymes soutenus pour « évader »

Dans le sens de s’échapper:

  1. Fuir: Utilisé dans un contexte criminel ou de guerre.
  2. S’évader: Utilisé pour désigner une évasion de prison.
  3. Échapper: Utilisé pour signifier le fait de se libérer d’une situation contraignante.
  4. Se sauver: Utilisé pour évoquer l’action de se mettre à l’abri d’un danger.
  5. Prendre la fuite: Utilisé pour décrire une fuite rapide et précipitée.


Dans le sens de s’échapper mentalement ou de s’évader dans des pensées:

  1. S’évader: Utilisé pour exprimer le fait de se perdre dans ses pensées ou rêveries.
  2. S’échapper: Utilisé pour signifier le moment où l’on se déconnecte de la réalité.
  3. Se transporter: Utilisé pour décrire le fait de voyager mentalement vers un autre lieu.
  4. Se distraire: Utilisé pour exprimer le fait de se divertir l’esprit.
  5. Se perdre dans ses pensées: Utilisé pour décrire l’action de se laisser emporter par ses réflexions.

Expressions équivalentes pour remplacer « évader »

1. Fuir les responsabilités

Définition: Chercher à échapper à ses obligations. Domaines d’utilisation: Vie professionnelle, vie personnelle.


2. S’échapper de

Définition: S’enfuir d’un lieu donné. Domaines d’utilisation: Évasion d’un lieu physique, comme une prison.


3. Prendre la fuite

Définition: S’enfuir rapidement pour échapper à une menace. Domaines d’utilisation: Situation de danger, de conflit.


4. S’évader de la réalité

Définition: Se plonger dans un monde imaginaire pour échapper à la réalité. Domaines d’utilisation: Évasion mentale, pour se changer les idées.


5. Se libérer de

Définition: Se débarrasser d’une contrainte, d’une limitation. Domaines d’utilisation: Se libérer d’une situation difficile.


6. S’enfuir de

Définition: Quitter un endroit rapidement pour échapper à quelque chose. Domaines d’utilisation: Évasion physique, pour échapper à un danger.


7. Échapper à

Définition: Ne pas se laisser attraper, ne pas être capturé. Domaines d’utilisation: Pour illustrer une fuite réussie.


8. Se soustraire à

Définition: Éviter de faire face à quelque chose, de se confronter à une situation. Domaines d’utilisation: Pour exprimer l’évitement.


9. S’éloigner de

Définition: Mettre de la distance entre soi et quelque chose. Domaines d’utilisation: Pour montrer l’action de s’éloigner physiquement.


10. S’évanouir

Définition: Perdre connaissance, disparaître de la réalité momentanément. Domaines d’utilisation: Plus poétique, pour exprimer une fuite intérieure

Mots composés avec: évader

1. S’évader en solitaire

Définition succincte: S’échapper seul et discrètement d’un lieu.

Synonymes composés: prendre la fuite, s’enfuir en cachette, s’échapper sans se faire remarquer



2. Évader du quotidien

Définition succincte: S’échapper de la routine et des tracas habituels de la vie.

Synonymes composés: s’extraire de la monotonie, sortir de la banalité, fuir la routine



3. Évader l’esprit

Définition succincte: Se libérer mentalement et se laisser aller à la rêverie.

Synonymes composés: laisser vagabonder l’esprit, se perdre dans ses pensées, s’évader mentalement



4. S’évader de la réalité

Définition succincte: Se détacher de la vie quotidienne et vivre dans un monde imaginaire.

Synonymes composés: échapper à la réalité, se réfugier dans l’imaginaire, fuir le réel



5. Évader son imagination

Définition succincte: Laisser libre cours à son imagination et à sa créativité.

Synonymes composés: laisser vagabonder son esprit créatif, libérer son imagination, laisser s’échapper ses rêves



6. Évader les sens

Définition succincte: Se laisser emporter par les sensations et les plaisirs de la vie.

Synonymes composés: se perdre dans les sensations, s’abandonner aux plaisirs, laisser les sens s’évader



7. Évader les pensées sombres

Définition succincte: Se détacher des idées négatives et des pensées pessimistes.

Synonymes composés: chasser les idées noires, se libérer des pensées sombres, éloigner les pensées négatives



8. Évader vers l’ailleurs

Définition succincte: Se projeter mentalement dans un endroit lointain et exotique.

Synonymes composés: s’envoler vers d’autres horizons, voyager dans l’imaginaire, s’échapper vers des contrées lointaines



9. S’évader en douceur

Définition succincte: Partir discrètement et sans bruit pour ne pas être remarqué.

Synonymes composés: partir en silence, s’enfuir en douce, s’échapper en toute discrétion



10. Évader par la lecture

Définition succincte: S’évader de la réalité en plongeant dans un livre.

Synonymes composés: s’échapper à travers les pages, voyager par la lecture, fuir la réalité grâce aux livres



11. Évader des contraintes

Définition succincte: Se libérer des obligations et des contraintes qui pèsent sur soi.

Synonymes composés: se défaire des contraintes, échapper aux obligations, fuir les devoirs imposés



12. S’évader de la prison

Définition succincte: S’échapper d’un lieu de détention de manière illégale.

Synonymes composés: s’enfuir de la prison, fuir l’incarcération, briser les barreaux



13. Évader dans la musique

Définition succincte: Oublier ses soucis en écoutant de la musique et en se laissant porter par les mélodies.

Synonymes composés: se perdre dans la musique, s’échapper par les sons, fuir les tracas par les notes



14. Évader la peur

Définition succincte: Surmonter ses craintes et ses angoisses pour retrouver la sérénité.

Synonymes composés: vaincre la peur, chasser les angoisses, surmonter les craintes



15. S’évader en rêve

Définition succincte: Se laisser emporter par le sommeil et vivre des aventures oniriques.

Synonymes composés: voyager en rêve, fuir la réalité dans les songes, s’échapper par le sommeil

Navigation de l’article

Previous Post: illustrer, synonymes et langage soutenu
Next Post: Synonymes Soutenus de ébat

Recent Posts

  • Synonymes Soutenus de écorcheur

    01/06/2025
  • Quel est le Synonyme Soutenu de: conjonctive

    01/03/2025
  • Synonymes Soutenus de gressin

    28/02/2025
  • Synonymes Soutenus de anarcho-syndicaliste

    28/02/2025

Copyright © 2025 Langage soutenu.

Powered by PressBook WordPress theme