Quel est le Synonyme Soutenu de: expatriation
- Émigration: Départ définitif d’un individu de son pays d’origine pour s’établir dans un autre pays. Utilisé dans le domaine de la sociologie et de la démographie.
- Bannissement: Action de contraindre quelqu’un à quitter son lieu de résidence habituel. Utilisé dans le domaine juridique et politique.
- Condamnation: Punition qui consiste à exiler ou à expulser quelqu’un de son territoire. Utilisé dans le domaine du droit et de la justice.
- Déportation: Action de contraindre des individus à quitter leur lieu de vie pour être envoyés dans un autre endroit, généralement contre leur volonté. Utilisé dans le domaine de l’histoire et des conflits armés.
- Déracinement: Fait de perdre ses racines et ses repères culturels en quittant son pays d’origine. Utilisé dans le domaine de la psychologie et de la sociologie.
- Exode: Départ massif et contraint d’une population d’un territoire pour des raisons politiques, économiques ou sociales. Utilisé dans le domaine de l’histoire et de la géopolitique.
- Exportation: Action de transporter des biens ou des personnes hors du territoire national. Utilisé dans le domaine du commerce et de l’économie.
- Expulsion: Action de contraindre une personne à quitter un lieu donné, généralement à la suite d’une décision administrative ou judiciaire. Utilisé dans le domaine juridique et social.
- Fuite: Action de s’échapper d’une situation difficile ou dangereuse en quittant précipitamment un lieu. Utilisé dans le domaine de la psychologie et de la littérature.
Quel est le Synonyme Soutenu de: expatriation
Synonymes soutenus pour expatriation
1. Exil
Utilisé dans un contexte historique ou littéraire pour désigner le fait d’être contraint de quitter son pays.
2. Déportation
Utilisé dans un contexte juridique ou pénal pour désigner l’expulsion d’une personne vers un autre pays.
3. Émigration
Utilisé dans un contexte géographique pour désigner le fait de quitter son pays pour s’installer dans un autre.
4. Banissement
Utilisé dans un contexte politique pour désigner l’exclusion d’une personne de son pays d’origine.
5. Réfugiement
Utilisé dans un contexte humanitaire pour désigner le fait de fuir son pays en raison de persécutions ou de conflits.
6. Diaspora
Utilisé dans un contexte ethnique pour désigner la dispersion d’un groupe de personnes à travers le monde.
7. Séjour à l’étranger
Utilisé de manière générale pour désigner le fait de résider dans un autre pays que son pays d’origine.
8. Éloignement
Utilisé dans un contexte affectif pour désigner la distance qui sépare une personne de son pays natal.
9. Transplantation
Utilisé dans un contexte médical pour désigner le transfert d’un organe d’un corps à un autre.
10. Migration internationale
Utilisé dans un contexte démographique pour désigner les déplacements de populations à l’échelle mondiale.
11. Établissement à l’étranger
Utilisé pour désigner le fait de s’installer durablement dans un autre pays que son pays d’origine.
12. Évasion
Utilisé dans un contexte carcéral pour désigner le fait de s’échapper d’un lieu de détention.
13. Réinstallation à l’étranger
Utilisé pour désigner le fait de se réinstaller dans un pays étranger après avoir vécu ailleurs.
14. Pérégrination
Utilisé dans un contexte littéraire pour désigner un voyage itinérant à travers différents pays.
15. Nomadisme
Utilisé dans un contexte anthropologique pour désigner le mode de vie des peuples migrants qui se déplacent en fonction des saisons ou des ressources disponibles.
Quel est le Synonyme Soutenu de: expatriation
Expressions équivalentes
- Immigration volontaire – Départ d’une personne de son pays d’origine pour s’installer dans un autre pays. Utilisé principalement en droit de l’immigration.
- Délocalisation internationale – Transfert d’une entreprise ou d’une activité économique dans un autre pays. Utilisé en économie et en gestion d’entreprise.
- Exil volontaire – Action de partir volontairement de son pays d’origine pour s’installer ailleurs. Utilisé en littérature et en histoire.
- Émigration choisie – Choix délibéré de quitter son pays d’origine pour vivre dans un autre pays. Utilisé en sociologie et en sciences politiques.
- Transfert de résidence – Changement de lieu de résidence d’un individu d’un pays à un autre. Utilisé en administration et en démographie.
- Rélocation à l’étranger – Action de se réinstaller dans un pays étranger. Utilisé en management et en ressources humaines.
- Migration internationale – Déplacement de personnes d’un pays à un autre pour diverses raisons. Utilisé en géographie et en études migratoires.
- Départ hors des frontières – Sortie du territoire national pour s’installer à l’étranger. Utilisé en géopolitique et en droit international.
- Exode à l’étranger – Mouvement massif de populations vers un autre pays pour des motifs divers. Utilisé en histoire et en anthropologie.
- Changement de patrie – Action de modifier son pays d’appartenance pour en choisir un autre. Utilisé en droit et en relations internationales.
Phrases alternatives
- Émigration vers de nouveaux horizons – Utilisé dans le contexte de la recherche de meilleures opportunités professionnelles à l’étranger.
- Départ à l’international – Utilisé pour désigner un changement de lieu de vie dans un autre pays.
- Installation à l’étranger – Utilisé pour décrire le fait de s’établir dans un pays étranger de manière permanente.
- Déplacement transnational – Utilisé dans le cadre des échanges culturels et académiques à l’échelle mondiale.
- Exode des terres natales – Utilisé pour évoquer la fuite d’une région due à des conflits ou des catastrophes naturelles.
- Transfert de compétences à l’international – Utilisé en entreprise pour parler du transfert de savoir-faire dans un autre pays.
- Migration professionnelle à l’étranger – Utilisé pour décrire le déplacement pour des raisons liées à l’emploi.
- Changement de nationalité – Utilisé en droit pour parler de l’acquisition d’une nouvelle nationalité.
- Recherche d’opportunités à l’étranger – Utilisé dans le cadre professionnel pour évoquer la recherche de nouvelles perspectives hors du pays d’origine.
- Éloignement géographique – Utilisé pour indiquer un départ dans un lieu éloigné du lieu de résidence habituel.
- Sortie du territoire national – Utilisé en contexte juridique pour décrire le franchissement des frontières du pays.
- Changement de domicile à l’international – Utilisé pour parler d’un changement de lieu de résidence à l’étranger.
- Départ pour des contrées lointaines – Utilisé dans un cadre poétique ou littéraire pour évoquer un départ vers des pays éloignés.
- Migration des cerveaux – Utilisé pour parler de la fuite des cerveaux vers des pays offrant de meilleures perspectives professionnelles.
- Transfert de population à l’étranger – Utilisé pour évoquer le déplacement de populations entières vers un autre pays pour diverses raisons.
- Délocalisation humaine – Utilisé pour décrire le phénomène de déplacement de populations d’un pays à un autre.
- Voyage vers de nouveaux horizons – Utilisé dans un sens métaphorique pour parler d’une nouvelle étape de vie à l’étranger.
- Expatriation pour motifs personnels – Utilisé pour parler d’un départ hors du pays d’origine pour des raisons personnelles.
- Départ pour une vie meilleure ailleurs – Utilisé pour évoquer le désir de trouver de meilleures conditions de vie dans un autre pays.
- Exil loin des terres connues – Utilisé pour décrire un départ vers des contrées inconnues ou éloignées de la patrie natale.