Skip to content
logo langage-soutenu.com

Langage soutenu

Transformer des phrases en langage soutenu

  • Animal Crossing: Le Guide en Q&R du jeux
  • Contact
  • Dictionnaire des synonymes soutenus
  • Politique de confidentialité
  •  Transformer des phrases en langage soutenu avec notre traducteur en langage soutenu

Quel est le Synonyme Soutenu de: relater

Posted on 06/03/200613/08/2024 By Equipe Langage Soutenu

Quel est le Synonyme Soutenu de: relater

  • Consulter consigner: Noter, écrire de manière détaillée. Utilisé principalement dans les domaines administratif et juridique.
  • Conter conter: Raconter une histoire ou des faits. Utilisé dans les récits littéraires ou oraux.
  • Exposer exposer: Présenter, exposer un sujet ou des faits. Utilisé dans les domaines académiques et artistiques.
  • Montrer montrer: Faire voir, exposer visuellement. Utilisé dans les domaines des arts visuels et des démonstrations.
  • Narrer narrer: Raconter de manière détaillée et ordonnée. Utilisé dans les récits littéraires et historiques.
  • Parler parler: Communiquer verbalement. Utilisé dans la communication quotidienne et les discussions.
  • Raconter raconter: Raconter une histoire, des évènements. Utilisé dans les récits et les récits personnels.
  • Rapporter rapporter: Mentionner, citer des informations. Utilisé dans les rapports académiques et journalistiques.
  • Remémorer remémorer: Rappeler, évoquer des souvenirs. Utilisé dans les discussions sur le passé et les souvenirs personnels.


Quel est le Synonyme Soutenu de: relater

  • consigner
  • conter
  • exposer
  • montrer
  • narrer
  • parler
  • raconter
  • rapporter
  • remémorer

Synonymes soutenus de « relater »

Synonymes pour « raconter » dans le domaine narratif:

1. Narrer

2. Décrire

3. Dépeindre

Synonymes pour « mentionner » dans le domaine informatif:

4. Citer

5. Évoquer

6. Énumérer

Synonymes pour « rapporter » dans le domaine journalistique:

7. Rapporter

8. Informer

9. Communiquer

Synonymes pour « relater » dans le domaine historique:

10. Décrire

11. Évoquer

12. Reconstituer

Synonymes pour « détailler » dans le domaine descriptif:

13. Exposer

14. Développer

15. Présenter

Quel est le Synonyme Soutenu de: relater

Expressions équivalentes

  • Raconter une histoire – Exprimer une suite d’événements de manière chronologique. Utilisé en littérature et en narration.
  • Décrire un fait – Donner une explication détaillée d’un événement. Utilisé en journalisme et en rapports.
  • Narrer un récit – Raconter une histoire de façon formelle. Utilisé en littérature et en théâtre.
  • Exposer une situation – Présenter la situation actuelle de manière concise. Utilisé en communication professionnelle.
  • Rapporter une anecdote – Faire part d’une histoire amusante ou intéressante. Utilisé en conversation informelle.
  • Mentionner un fait – Évoquer un événement en passant. Utilisé en conversation quotidienne.
  • Formuler un récit – Mettre en mots une séquence d’événements. Utilisé en écriture créative.
  • Dévoiler une intrigue – Révéler des détails essentiels d’une histoire. Utilisé en critique littéraire.
  • Divulguer une information – Communiquer des faits importants. Utilisé en journalisme d’investigation.
  • Exposer un scénario – Présenter une série d’événements potentiels. Utilisé en planification stratégique.

Phrases alternatives

  • Raconter une expérience – Utilisé en psychologie et en développement personnel.
  • Détailler un incident – Utilisé en analyse de risques et en interventions d’urgence.
  • Reproduire les faits – Utilisé en rédaction juridique et en rapports d’enquête.
  • Évoquer une anecdote – Utilisé en conversation sociale et en discours humoristique.
  • Décrire une situation – Utilisé en marketing et en argumentation commerciale.
  • Exposer un événement – Utilisé en chronique sportive et en compte rendu d’événement.
  • Narrer une légende – Utilisé en folklore et en récits mythologiques.
  • Rapporter une conversation – Utilisé en analyse de dialogue en linguistique et en retranscription d’interviews.
  • Mentionner un détail – Utilisé en storytelling et en description d’images.
  • Exposer une théorie – Utilisé en sciences sociales et en démonstration mathématique.


  • Mots composés avec relater:

  • Relater en détail:

    (Décrire minutieusement)
    • Narrer en intégralité
    • Raconter de manière précise
    • Détailler scrupuleusement
  • Relater les faits:

    (Rapporter les événements)
    • Exposer les circonstances
    • Raconter les incidents
    • Décrire les occurrences
  • Relater une histoire:

    (Raconter un récit)
    • Narrer un conte
    • Raconter un récit
    • Décrire une anecdote
  • Relater les informations:

    (Fournir les données)
    • Exposer les données
    • Rapporter les faits
    • Décrire les renseignements
  • Relater un témoignage:

    (Exposer un récit vécu)
    • Narrer un vécu
    • Racontrer un témoignage
    • Décrire une expérience vécue
  • Relater une aventure:

    (Raconter une aventure)
    • Narrer une expédition
    • Raconter une escapade
    • Décrire un périple
  • Relater une chronique:

    (Raconter une série d’événements)
    • Narrer une série d’événements
    • Racontrer des épisodes
    • Décrire la suite des faits
  • Relater un récit:

    (Raconter une histoire)
    • Narrer une légende
    • Raconter une fable
    • Décrire un récit imaginaire
  • Relater une anecdote:

    (Raconter une petite histoire)
    • Narrer une courte histoire
    • Raconter une plaisanterie
    • Décrire une histoire amusante
  • Relater un événement:

    (Raconter une occurrence)
    • Narrer un incident
    • Raconter un fait marquant
    • Décrire une situation particulière

Navigation de l’article

Previous Post: Quel est le Synonyme Soutenu de: dribble
Next Post: Quel est le Synonyme Soutenu de: tièdement

Recent Posts

  • Synonymes Soutenus de écorcheur

    15/05/2025
  • Quel est le Synonyme Soutenu de: conjonctive

    01/03/2025
  • Synonymes Soutenus de gressin

    28/02/2025
  • Synonymes Soutenus de anarcho-syndicaliste

    28/02/2025

Copyright © 2025 Langage soutenu.

Powered by PressBook WordPress theme