Skip to content
logo langage-soutenu.com

Langage soutenu

Transformer des phrases en langage soutenu

  • Animal Crossing: Le Guide en Q&R du jeux
  • Contact
  • Dictionnaire des synonymes soutenus
  • Politique de confidentialité
  •  Transformer des phrases en langage soutenu avec notre traducteur en langage soutenu

Synonymes Soutenus de armateur

Posted on 08/07/200629/06/2024 By

Synonymes Soutenus de armateur

  • acquéreur: Personne qui fait l’acquisition de quelque chose, en l’occurrence un navire ou une cargaison.
    Domaines d’utilisation : commerce, transport maritime.
  • bailleresse: Personne qui donne un navire en location ou en bail.
    Domaines d’utilisation : maritime, location de navires.
  • bailleur: Personne qui loue un navire à un armateur.
    Domaines d’utilisation : affrètement, location de navires.
  • charter: Contrat par lequel un armateur s’engage à mettre un navire à disposition pour une période déterminée.
    Domaines d’utilisation : marine marchande, affrètement de navires.
  • corsaire: Armateur privé autorisé à attaquer les navires ennemis en mer.
    Domaines d’utilisation : histoire navale, guerre maritime.
  • fréteur: Personne qui affrète un navire pour le transport de marchandises.
    Domaines d’utilisation : logistique, transport maritime.
  • hôte: Personne qui accueille des passagers ou des marchandises à bord de son navire.
    Domaines d’utilisation : navigation, hôtellerie maritime.
  • locateur: Personne qui loue un bien meuble, en l’occurrence un navire.
    Domaines d’utilisation : location de biens, affrètement maritime.
  • patronne: Femme qui dirige un navire en tant qu’armateur ou capitaine.
    Domaines d’utilisation : marine, navigation.
  • propriétaire: Personne qui possède un navire et en assume la responsabilité financière.
    Domaines d’utilisation : propriété maritime, gestion de flotte.
  • tôlier: Armateur qui possède des navires transportant des tôles ou des métaux.
    Domaines d’utilisation : industrie métallurgique, transport de marchandises.
  • taulière: Femme qui possède ou gère un établissement maritime, comme un navire-hôtel.
    Domaines d’utilisation : marine, gestion d’établissements flottants.


Synonymes Soutenus de armateur

  • acquéreur
  • bailleresse
  • bailleur
  • charter
  • corsaire
  • fréteur
  • hôte
  • locateur
  • patronne
  • propriétaire
  • tôlier
  • taulière

Synonymes soutenus de armateur

1. Commanditaire

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine maritime pour désigner une personne ou une entité qui finance la construction ou l’exploitation d’un navire.

2. Armateur maritime

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine maritime pour désigner une personne ou une entreprise qui possède, affrète ou exploite des navires.

3. Propriétaire de flotte

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine maritime pour désigner une personne ou une entité qui possède plusieurs navires et les met en exploitation.

4. Investisseur naval

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine maritime pour désigner une personne ou une organisation qui investit dans la construction et l’exploitation de navires.

5. Gestionnaire de navires

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine maritime pour désigner une personne ou une entreprise qui gère les opérations et la maintenance des navires.

6. Armateur de cargaison

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine du transport maritime pour désigner une personne ou une entité qui organise le transport de marchandises à bord de navires.

7. Mécène maritime

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine maritime pour désigner une personne ou une entité qui soutient financièrement des projets liés à la mer et à la navigation.

8. Financier naval

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine maritime pour désigner une personne ou une organisation qui finance des projets de construction ou d’exploitation de navires.

9. Associé en armement

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine maritime pour désigner une personne ou une entreprise associée à la gestion et à l’exploitation de navires.

10. Exploitant de navires

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine maritime pour désigner une personne ou une société qui exploite des navires pour le transport de passagers ou de marchandises.

Synonymes Soutenus de armateur

Expressions équivalentes

– Propriétaire de navire : Désigne la personne ou l’entreprise possédant un navire et le mettant à disposition pour le transport de marchandises ou de passagers. Utilisé dans le domaine maritime. – Affréteur maritime : Personne ou entreprise qui loue un navire pour le transport de marchandises ou de passagers. Utilisé dans le domaine maritime. – Compagnie de transport maritime : Entreprise spécialisée dans l’organisation et la gestion du transport de marchandises ou de passagers par voie maritime. Utilisé dans le domaine du transport maritime. – Armateur de navires : Individu ou société qui possède et exploite des navires pour le transport de marchandises ou de passagers. Utilisé dans le domaine maritime. – Responsable de flotte : Personne chargée de la gestion et de l’exploitation d’une flotte de navires. Utilisé dans le domaine maritime. – Gérant de navires : Individu ou entreprise responsable de la gestion opérationnelle d’un ou plusieurs navires. Utilisé dans le domaine maritime. – Chef d’exploitation maritime : Personne en charge de la supervision des activités liées à l’exploitation des navires. Utilisé dans le domaine maritime. – Entreprise d’armement maritime : Société spécialisée dans l’armement et l’exploitation de navires pour le transport de marchandises ou de passagers. Utilisé dans le domaine maritime. – Propriétaire de flotte : Individu ou société possédant plusieurs navires pour le transport de marchandises ou de passagers. Utilisé dans le domaine maritime. – Société d’armement naval : Entreprise spécialisée dans l’exploitation et la gestion de navires pour le transport maritime. Utilisé dans le domaine maritime.

Phrases alternatives

– Propriétaire de navires : Dans le domaine maritime, pour désigner une personne ou une entreprise possédant des navires. – Affréteur de cargos : Utilisé dans le secteur du transport maritime pour décrire une personne ou une société louant des navires pour le transport de marchandises. – Gestionnaire de flotte : Employé dans le domaine maritime pour décrire une personne en charge de la gestion d’une flotte de navires. – Commanditaire de bateaux : Terme utilisé pour parler d’une personne investissant dans la construction ou l’exploitation de navires. – Exploitant de navires : Désigne une personne ou une entreprise opérant des navires pour le transport de marchandises ou de passagers. – Chef de parc maritime : Utilisé pour désigner le responsable d’une flotte de navires dans le domaine maritime. – Armateur de paquebots : Pour parler d’une personne ou d’une société propriétaire et exploitant des navires de croisière. – Propriétaire de flotte marchande : Employé pour décrire une personne ou une entreprise possédant une flotte de navires pour le transport de marchandises. – Société de transport maritime : Pour parler d’une entreprise spécialisée dans le transport de marchandises ou de passagers par voie maritime. – Gestionnaire d’armement : Utilisé pour décrire une personne s’occupant de la gestion des armements et des navires


Exemples de mots composés avec « armateur »

1. Armateur maritime

Définition : Personne ou entreprise qui possède et gère des navires pour le transport de marchandises ou de passagers.

  • Synonymes composés : Compagnie de transport maritime, Propriétaire de navires, Exploitant de bateaux

2. Armateur de voiliers

Définition : Personne qui possède des voiliers et les met à disposition pour des croisières ou des événements spéciaux.

  • Synonymes composés : Propriétaire de voiliers, Gestionnaire de bateaux à voile, Loueur de voiliers

3. Armateur de yachts

Définition : Individu ou société qui possède des yachts de luxe et les met à disposition pour des locations ou des événements privés.

  • Synonymes composés : Propriétaire de yachts, Exploitant de bateaux de luxe, Loueur de yachts

4. Armateur fluvial

Définition : Personne ou entreprise qui possède des bateaux pour le transport de marchandises ou de passagers sur les voies navigables intérieures.

  • Synonymes composés : Compagnie de transport fluvial, Propriétaire de péniches, Exploitant de bateaux fluviaux

5. Armateur de cargos

Définition : Individu ou société qui possède des navires de charge pour le transport de marchandises en vrac.

  • Synonymes composés : Propriétaire de navires de charge, Gestionnaire de cargos, Loueur de bateaux de fret

6. Armateur de navires de croisière

Définition : Personne ou entreprise qui possède des navires de croisière pour le transport de passagers lors de voyages de loisirs.

  • Synonymes composés : Compagnie de croisières, Propriétaire de navires de croisière, Exploitant de paquebots

7. Armateur de bateaux de pêche

Définition : Individu ou société qui possède des embarcations utilisées pour la pêche commerciale ou de loisirs.

  • Synonymes composés : Propriétaire de navires de pêche, Gestionnaire de chalutiers, Loueur de bateaux de pêche

8. Armateur de navires de recherche

Définition : Personne ou entreprise qui possède des navires équipés pour des missions de recherche scientifique en mer.

  • Synonymes composés : Compagnie de recherche océanographique, Propriétaire de navires scientifiques, Exploitant de bateaux d’exploration

9. Armateur de navires de ravitaillement

Définition : Individu ou société qui possède des navires pour approvisionner en biens et en équipements d’autres bateaux en mer.

  • Synonymes composés : Propriétaire de navires de ravitaillement, Gestionnaire de bateaux logistiques, Loueur de navires de service

10. Armateur de navires de transport de passagers

Définition : Personne ou entreprise qui possède des navires spécialement conçus pour le transport de passagers de manière régulière.

  • Synonymes composés : Compagnie de transport de passagers, Propriétaire de navires de passagers, Exploitant de ferries

Navigation de l’article

Previous Post: Synonymes Soutenus de paris
Next Post: Synonymes Soutenus de millésime

Recent Posts

  • Synonymes Soutenus de écorcheur

    09/05/2025
  • Quel est le Synonyme Soutenu de: conjonctive

    01/03/2025
  • Synonymes Soutenus de gressin

    28/02/2025
  • Synonymes Soutenus de anarcho-syndicaliste

    28/02/2025

Copyright © 2025 Langage soutenu.

Powered by PressBook WordPress theme