Synonymes Soutenus de arrestation

capture: Action de saisir une personne afin de la retenir. Utilisé dans le domaine militaire, policier et de la chasse.
détention: Action de garder une personne en captivité. Utilisé dans le domaine juridique et carcéral.
emprisonnement: Action de mettre une personne en prison. Utilisé dans le domaine judiciaire et pénal.

Synonymes Soutenus de arrestation

Synonymes soutenus de arrestation

1. Interpellation

Utilisé dans le domaine policier pour désigner le fait d’appréhender un individu soupçonné d’avoir commis un délit ou un crime.

2. Capture

Utilisé dans le domaine militaire pour désigner le fait de capturer un ennemi lors d’un conflit armé.

3. Mise sous les verrous

Utilisé dans le langage courant pour indiquer qu’une personne a été placée en détention.

4. Emprisonnement

Utilisé dans le domaine judiciaire pour désigner le fait de placer une personne en prison suite à une condamnation.

5. Détention

Utilisé dans le domaine pénitentiaire pour désigner le fait de retenir une personne dans un établissement carcéral.

6. Incarcération

Utilisé dans le langage juridique pour indiquer qu’une personne a été placée en prison préventive ou après un jugement.

7. Séquestration

Utilisé dans le cadre juridique pour désigner le fait de priver une personne de sa liberté de mouvement de manière illégale.

8. Arrestation

Utilisé dans le vocabulaire policier pour désigner l’acte d’appréhender une personne suspectée de commettre une infraction.

9. Captivité

Utilisé dans un contexte plus général pour signifier le fait d’être retenu contre sa volonté.

10. Retenue

Utilisé de manière plus formelle pour indiquer qu’une personne a été retenue par les autorités pour diverses raisons

Expressions pour dire: arrestation:

Expressions de 2 à 4 mots:

Interpellation policière: L’action de retenir un individu suspecté de crime ou délit par la police. Utilisée dans le domaine juridique et policier.
Mise en garde: L’action de contrôler et de retenir une personne pour des raisons légales. Utilisée dans le domaine de la justice.
Appréhension suspect: L’action de retenir une personne soupçonnée de commettre une infraction. Utilisée dans le domaine policier.
Prise en charge: L’action de retenir une personne pour des raisons de sécurité. Utilisée dans le domaine médical et psychiatrique.
Conduite au poste: L’action d’emmener une personne soupçonnée de crime au commissariat. Utilisée dans le domaine policier.
Immobilisation forcée: L’action de retenir une personne de force pour des raisons légales. Utilisée dans le domaine de la justice.
Retenue préventive: L’action de garder une personne en attente de jugement. Utilisée dans le domaine juridique.
Capture criminelle: L’action de retenir un individu impliqué dans des actes illégaux. Utilisée dans le domaine de la justice.
Détention temporaire: L’action de garder une personne pour une courte période. Utilisée dans le domaine policier.
Assignation à comparaître: L’action de convoquer une personne devant un tribunal. Utilisée dans le domaine juridique.

Phrases pour dire arrestation:

Phrases alternatives:

La police a interpelle le suspect dans la rue.
Les autorités ont pris en charge l’homme en état d’ébriété.
La mise en garde du criminel a été effectuée sans difficulté.
Après l’interpellation, la personne a été conduite au commissariat.
La capture du fugitif a été réalisée grâce à l’intervention de la police.
La détention temporaire du contrevenant a été prolongée de 24 heures.
L’immobilisation forcée du suspect a suscité des réactions de la part des témoins.
Après son appréhension, le voleur a été placé en garde à vue.
Le criminel en cavale a finalement été assigné à comparaître devant le juge.
La retenue préventive du présumé meurtrier a été prolongée pour les besoins de l’enquête.

Exemples de mots composés avec le mot « arrestation »

1. Arrestation arbitraire

Définition: Arrestation sans motif légal ou justifiable.

Synonyme 1: Prise de personne sans motif
Synonyme 2: Capture abusive
Synonyme 3: Incarcération injustifiée

2. Arrestation musclée

Définition: Arrestation effectuée avec force physique ou intimidation.

Synonyme 1: Prise en force
Synonyme 2: Interpellation brutale
Synonyme 3: Saisie vigoureuse

3. Arrestation citoyenne

Définition: Arrestation effectuée par des citoyens ou des groupes non officiels.

Synonyme 1: Interpellation civile
Synonyme 2: Capture populaire
Synonyme 3: Saisie citoyenne

4. Arrestation préventive

Définition: Arrestation effectuée pour prévenir un crime ou un danger imminent.

Synonyme 1: Interpellation préventive
Synonyme 2: Capture anticipée
Synonyme 3: Saisie précautionneuse

5. Arrestation nocturne

Définition: Arrestation effectuée pendant la nuit.

Synonyme 1: Interpellation nocturne
Synonyme 2: Capture obscurcie
Synonyme 3: Saisie noctambule

6. Arrestation discrète

Définition: Arrestation effectuée de manière à éviter l’attention ou le scandale public.

Synonyme 1: Interpellation secrète
Synonyme 2: Capture invisible
Synonyme 3: Saisie furtive

7. Arrestation rapide

Définition: Arrestation effectuée en peu de temps, sans délai.

Synonyme 1: Interpellation expéditive
Synonyme 2: Capture éclair
Synonyme 3: Saisie instantanée

8. Arrestation politique

Définition: Arrestation motivée par des considérations politiques.

Synonyme 1: Interpellation idéologique
Synonyme 2: Capture partisane
Synonyme 3: Saisie politisée

9. Arrestation abusive

Définition: Arrestation réalisée de manière intrusive, injuste ou excessive.

Synonyme 1: Interpellation démesurée
Synonyme 2: Capture autoritaire
Synonyme 3: Saisie oppressive

10. Arrestation administrative

Définition: Arrestation effectuée dans le cadre de procédures administratives ou bureaucratiques.

Synonyme 1: Interpellation réglementaire
Synonyme 2: Capture administrative
Synonyme 3: Saisie légale