Synonymes Soutenus de étrangers
- écarté
- allochtone
- allogène
- éloigné
- apatride
- étrange
- aubain
- autre
- contraire
- détaché
- différent
- discordant
- disparate
- dissemblable
- exotique
- extérieur
- extrinsèque
- fermé
- hétérogène
- heimatlos
- ignoré
- ignorant
- immigré
- impénétrable
- imperméable
- inaccessible
- inconnu
- indifférent
- insensible
- isolé
- lointain
- mélangé
- métèque
- mystérieux
- pérégrin
- perdu
- profane
- réfractaire
- réfugié
- résident
- rasta
- rastaquouère
- tiers
- touriste
Synonymes soutenus pour étrangers
1) Étrangers
– Domaine juridique: cela peut se référer à des individus de nationalité différente.
2) Inconnus
– Domaine social: utilisé pour désigner des personnes que l’on ne connaît pas.
3) Étrangères
– Domaine linguistique : se réfère à des langues étrangères autres que la langue maternelle.
4) Allogènes
– Domaine biologique: utilisé pour désigner des espèces ou organismes provenant d’une autre région.
5) Exotiques
– Domaine culinaire: se réfère à des plats ou ingrédients provenant de régions éloignées ou étrangères.
6) Étranges
– Domaine littéraire: utilisé pour décrire des personnages ou situations mystérieuses ou inhabituelles.
7) Immigrés
– Domaine sociopolitique: fait référence à des personnes ayant quitté leur pays d’origine pour s’installer ailleurs.
8) Indigènes
– Domaine historique: se réfère aux populations originaires d’une région donnée par opposition aux étrangers.
9) Étrangères
– Domaine militaire: utilisé pour parler des forces armées d’un pays ennemi ou opposant.
10) Dépaysement
– Domaine du tourisme: se réfère au fait de se retrouver dans un environnement étranger, loin de son lieu de résidence habituel.
Expressions pour dire étrangers:
1. Personnes inconnues
Définition: Personnes dont on ne connait pas l’identité ou la provenance.
Domaines d’utilisation: Vie quotidienne, enquêtes policières.
2. Étrangers en visite
Définition: Personnes venant d’un autre pays pour une courte période.
Domaines d’utilisation: Tourisme, événements internationaux.
3. Individus non familiers
Définition: Personnes avec lesquelles on n’a pas de lien personnel.
Domaines d’utilisation: Rencontres occasionnelles, contexte professionnel.
4. Âmes étrangères
Définition: Personnes dont la culture ou les origines sont différentes des nôtres.
Domaines d’utilisation: Diversité culturelle, discussions sur l’ouverture d’esprit.
5. Visiteurs étrangers
Définition: Personnes venant d’un autre pays pour une visite courte ou temporaire.
Domaines d’utilisation: Secteur du tourisme, événements internationaux.
6. Étrangers de passage
Définition: Personnes en transit dans un lieu, n’y résidant pas en permanence.
Domaines d’utilisation: Gares, aéroports, lieux de passage.
7. Inconnus de passage
Définition: Personnes dont l’identité ou les intentions ne sont pas connues et qui sont en mouvement.
Domaines d’utilisation: Sécurité, surveillance, enquêtes.
8. Êtres étranges
Définition: Personnes qui semblent différentes de celles habituellement rencontrées.
Domaines d’utilisation: Fantastique, science-fiction, folklore.
9. Étrangers de loin
Définition: Personnes provenant de pays ou de régions éloignés.
Domaines d’utilisation: Géographie, voyages, discussions sur l’altérité.
10. Personnes inconnues
Définition: Personnes dont on ignore l’identité ou la provenance.
Domaines d’utilisation: Vie quotidienne, enquêtes policières.
Phrases pour dire autrement: étrangers:
1. Des personnes venant d’ailleurs.
Domaines d’utilisation: Immigration, relations internationales.
2. Des individus étrangers à la culture locale.
Domaines d’utilisation: Intégration, diversité culturelle.
3. Des inconnus dans un pays étranger.
Domaines d’utilisation: Tourisme, expatriation.
4. Des étrangers qui ne parlent pas notre langue.
Domaines d’utilisation: Communication interculturelle, tourisme.
5. Des visiteurs étrangers en quête de découverte.
Domaines d’utilisation: Promotion touristique, accueil des étrangers.
6. Des étrangers aux coutumes exotiques.
Domaines d’utilisation: Ethnologie, anthropologie.
7. Des étrangers non familiarisés avec nos traditions.
Domaines d’utilisation: Intégration, éducation interculturelle.
8. Des personnes d’un autre pays que nous.
Domaines d’utilisation: Relations internationales, tourisme.
9. Des étrangers de passage dans notre ville.
Domaines d’utilisation: Accueil des voyageurs, tourisme local.
10. Des inconnus qui ne font pas partie de notre communauté.
Domaines d’utilisation: Intégration sociale, sécurité publique.
11. Des individus dont l’identité est étrangère à nos yeux.
Domaines d’utilisation: Discrimination, relations interculturelles.
12. Des étrangers qui ne comprennent pas nos coutumes locales.
Domaines d’utilisation: Intégration, éducation interculturelle.
13. Des visiteurs étrangers en quête de sensations nouvelles.
Domaines d’utilisation: Tourisme d’aventure, promotion de destinations.
14. Des étrangers aux habitudes différentes des nôtres.
Domaines d’utilisation: Interculturalité, sociologie.
15. Des personnes dont la langue maternelle n’est pas la nôtre.
Domaines d’utilisation: Apprentissage des langues, communication internationale.
16. Des étrangers de passage dans notre quartier.
Domaines d’utilisation: Accueil des visiteurs, sécurité des résidents.
17. Des individus dont les traditions sont étrangères à notre culture.
Domaines d’utilisation: Diversité culturelle, éducation interculturelle.
18. Des étrangers qui découvrent notre pays pour la première fois.
Domaines d’utilisation: Tourisme, accueil des voyageurs.
19. Des personnes d’une nationalité différente de la nôtre.
Domaines d’utilisation: Relations internationales, immigration.
20. Des inconnus dont les coutumes sont différentes des nôtres.
Domaines d’utilisation: Diversité culturelle, éducation interculturelle
Exemples de mots composés avec « étrangers »
1. étrangers du pays
- citoyens étrangers
- étrangers nationaux
- ressortissants étrangers
2. étrangers de passage
- visiteurs étrangers
- touristes étrangers
- étrangers en visite
3. étrangers résidents
- étrangers installés
- habitants étrangers
- résidents non-nationaux
4. étrangers clandestins
- migrants clandestins
- immigrants illégaux
- personnes non déclarées
5. étrangers inconnus
- individus étranges
- personnes mystérieuses
- inconnus de passage