Synonymes de: « roulement » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot

Synonymes de « roulement » par contextes:

Contexte 1: Mécanique/Véhicules

Signification: Action de se déplacer ou de tourner de manière fluide et régulière.

  • Rotation – Utilisé en mécanique pour décrire un mouvement de rotation.
  • Virage – Utilisé dans le cadre de déplacements en véhicules.
  • Tournoiement – Utilisé pour décrire un mouvement circulaire rapide.
  • Mouvement – Utilisé de manière générale pour décrire un déplacement.
  • Virée – Utilisé pour décrire un déplacement en voiture.
  • Roulis – Utilisé en navigation pour désigner un mouvement de rotation.
  • Roulage – Utilisé en aéronautique pour décrire le déplacement au sol d’un avion.
  • Déplacement – Utilisé de manière générale pour désigner un changement de position.

Exemples d’utilisation:

La rotation des roues de la voiture lui permet de se déplacer.

Article en liens:

Le pilote négocia habilement le virage à haute vitesse.

Contexte 2: Finance/Économie

Signification: Mouvement d’argent ou de marchandises.

  • Transfert – Utilisé pour déplacer des fonds d’un compte à un autre.
  • Échange – Utilisé pour désigner une transaction commerciale.
  • Transaction – Utilisé pour décrire un échange financier.
  • Mouvement financier – Utilisé de manière générale pour parler d’opérations financières.
  • Opération – Utilisé pour décrire une action financière spécifique.
  • Flux – Utilisé pour désigner un mouvement constant de ressources.
  • Transferencia – Utilisé dans le contexte hispanophone pour un transfert d’argent.
  • Décaissement – Utilisé pour parler d’une sortie d’argent.

Exemples d’utilisation:

Le transfert des fonds a été effectué avec succès.

L’échange de devises a entraîné une plus-value pour l’entreprise.

Synonymes de « roulement » et langage soutenu

Domaine de l’automobile

  • Roue
  • Palier

Dans le domaine de l’automobile, le terme « roulement » est souvent remplacé par les mots « roue » ou « palier » pour désigner les éléments mécaniques permettant le mouvement des roues d’un véhicule.

Domaine de la mécanique

  • Roulement à billes

En mécanique, le terme « roulement à billes » est spécifiquement utilisé pour désigner un type de roulement qui utilise des billes pour réduire les frottements et permettre un mouvement fluide.

Domaine de la finance

  • Rotation

En finance, le terme « rotation » peut être utilisé comme synonyme de « roulement » pour décrire le mouvement des actifs d’investissement d’un secteur à un autre.

Antonymes de: roulement

Contexte 1: Transport

Signification: Mouvement continu d’un véhicule sur une surface, tel qu’une route ou une voie ferrée. – Arrêt – Stationnement – Immobilisation – Stationnaire – Temps d’arrêt – Attente – Pause – Stationné Exemples d’utilisation: – Le bus est en __arrêt__ à l’arrêt de bus. – Je dois trouver un endroit de __stationnement__ pour ma voiture. – Il est interdit de __stationner__ ici.

Contexte 2: Industrie

Signification: Mécanisme de fonctionnement qui permet à un équipement ou une machine de se déplacer de manière régulière. – Blocage – Arrêt – Immobilisation – Panne – Enrayé – Stagnation – Dysfonctionnement – Coupure Exemples d’utilisation: – La machine est en __panne__, il faut appeler un technicien. – Un __blocage__ dans la production a retardé le processus. – La ligne de production est en __stagnation__ en raison d’un problème technique.

Contexte 3: Finance

Signification: Mouvement financier d’un actif ou d’un capital. – Perte – Réduction – Diminution – Déclin – Baisse – Dépréciation – Décroissance – Dévaluation Exemples d’utilisation: – Nous avons enregistré une __perte__ sur nos investissements. – La valeur de l’action a connu une __diminution__ significative. – Le marché financier est en __déclin__ depuis plusieurs jours