Synonymes de: « salaire » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot

Contexte 1: Travail

Signification: Rémunération perçue en échange de la réalisation d’un travail.

Synonymes:

• 1. Paie – Domaine: Courant
• 2. Émoluments – Domaine: Administratif
• 3. Rémunération – Domaine: Professionnel
• 4. Traitement – Domaine: Fonction publique
• 5. Gages – Domaine: Ancien
• 6. Indemnités – Domaine: Juridique
• 7. Salaire brut – Domaine: Ressources humaines
• 8. Rente – Domaine: Financier

Exemples:

1. J’ai reçu ma paie ce matin, je vais pouvoir faire mes courses.
2. Son traitement mensuel est très avantageux.
3. Les indemnités de licenciement lui ont permis de rebondir rapidement.

Contexte 2: Satisfaction

Signification: Rémunération symbolique d’une réussite ou d’un accomplissement.

Synonymes:

• 1. Récompense – Domaine: Personnel
• 2. Gratification – Domaine: Festif
• 3. Prime – Domaine: Commercial
• 4. Gage – Domaine: Littéraire
• 5. Bénéfice – Domaine: Économique
• 6. Distinction – Domaine: Honorifique
• 7. Chèque-cadeau – Domaine: Événementiel
• 8. Privilège – Domaine: Social

Exemples:

1. Recevoir une récompense pour son travail acharné est toujours gratifiant.
2. Son privilège était de pouvoir assister à l’événement en avant-première.
3. La distinction lui a valu l’admiration de ses pairs.

Synonymes de salaire par domaines d’utilisation

1. Rémunération

• Indemnité
• Allocation

Dans le contexte professionnel, la rémunération correspond à la contrepartie versée à un travailleur en échange de son travail. Elle peut prendre la forme d’une indemnité ou d’une allocation.

2. Salaire

• Émoluement
• Compensation

Le salaire est la rémunération versée périodiquement à un employé en contrepartie de son travail. Il peut également être désigné comme émoluement ou compensation.

3. Paie

• Rétribution
• Honoraires

La paie correspond à la somme d’argent que reçoit un employé de manière régulière pour son travail. Elle peut également être appelée rétribution ou honoraires, selon le contexte.

Antonymes de « salaire »

Contexte 1: Bénéfices

Les bénéfices peuvent être considérés comme l’antonyme de salaire, car ils représentent les profits réalisés par une entreprise ou une personne après déduction des charges.

Antonymes de « salaire » dans le contexte des bénéfices :

• Perte – dans le domaine des finances
• Déficit – dans le domaine de l’économie
• Domestique – dans le domaine familial
• Résultat – dans le domaine des affaires
• Revenu – dans le domaine financier
• Gain – dans le domaine financier
• Économie – dans le domaine financier
• Investissement – dans le domaine économique

Exemple: Malheureusement, cette année, l’entreprise a enregistré une perte importante.

Contexte 2: Bénévolat

Le bénévolat représente une activité non rémunérée effectuée par choix personnel et non pour un salaire.

Antonymes de « salaire » dans le contexte du bénévolat :

• Volontariat – dans le domaine de l’engagement social
• Gratuité – dans le domaine du travail associatif
• Désintéressement – dans le domaine du service communautaire
• Engagement – dans le domaine associatif
• Altruisme – dans le domaine du bénévolat
• Dons – dans le domaine caritatif
• Mécénat – dans le domaine culturel
• Philanthropie – dans le domaine humanitaire

Exemple: Elle a choisi de consacrer son temps libre au volontariat pour aider les personnes dans le besoin.