Skip to content
logo langage-soutenu.com

Langage soutenu

Transformer des phrases en langage soutenu

  • Animal Crossing: Le Guide en Q&R du jeux
  • Contact
  • Dictionnaire des synonymes soutenus
  • Politique de confidentialité
  •  Transformer des phrases en langage soutenu avec notre traducteur en langage soutenu

sortie, synonymes et langage soutenu

Posted on 07/08/202406/08/2024 By Equipe Langage Soutenu


Synonymes de: « sortie » classés par contextes et langage soutenu et des antonymes utilisables pour ce mot

Sortie

1. Contexte: Sortir d’un lieu

Signification: Action de quitter un endroit.

  • Partir
  • S’évader
  • Départir
  • Éloigner
  • Écarter
  • Décampement
  • Échappée
  • Évasion

Exemples:

  • Il a décidé de partir de la fête plus tôt que prévu.
  • Le prisonnier s’est évadé pendant la nuit.
  • Elle a choisi de départir du bureau plus tôt aujourd’hui.

2. Contexte: Œuvre artistique

Signification: Publication ou présentation publique d’une œuvre artistique.

  • Projection
  • Exposition
  • Présentation
  • Vernissage
  • Révélation
  • Mise en scène
  • Dévoilement
  • Publiage

Exemples:

  • La projection du nouveau film a attiré de nombreux spectacteurs.
  • L’exposition des tableaux de cet artiste a été un grand succès.
  • La mise en scène de la pièce de théâtre a été acclamée par les critiques.

3. Contexte: Action de vendre ou commercialiser

Signification: Commercialisation d’un produit.

  • Vente
  • Commercialisation
  • Distribution
  • Écoulement
  • Étendage
  • Proposition
  • Offre
  • Commercialage

Exemples:

  • La vente des nouveaux smartphones a été un succès.
  • L’étalement des produits sur le marché a été bien planifié.
  • L’offre spéciale a attiré de nombreux clients.
  • Domaine informatique

    • Sortie

      • Contexte:

        Se réfère à l’action de produire des données à partir d’un programme informatique.

      • Synonymes:
    • Output

      • Contexte:

        Terme anglais faisant référence à la sortie d’informations d’un système informatique.

  • Domaine cinématographique

    • Projection

      • Contexte:

        Désigne la diffusion d’un film sur un écran devant un public.

    • Séance

      • Contexte:

        Événement durant lequel un film est projeté devant un public.


Contexte 1: Sortie d’un lieu physique

Les antonymes de « sortie » dans ce contexte représentent le fait de rester à l’intérieur d’un lieu physique.

Antonymes:

  • Entrée: Dans un magasin, on doit passer par l’entrée avant de sortir.
  • Intérieur: Restez à l’intérieur de la maison pendant la tempête.
  • Permanence: Il a décidé de rester en permanence dans son pays d’origine.
  • Confinement: Le confinement a été difficile pour beaucoup de personnes pendant la pandémie.
  • Rester: Il a décidé de rester à la maison pour se reposer.
  • Stationner: La voiture est stationnée devant la maison depuis ce matin.
  • Occuper: Les enfants s’occupent à jouer dans leur chambre.
  • Retention: La rétention d’eau dans le sol est nécessaire pour les plantes.

Exemple d’utilisation: Je suis entré dans la salle de cinéma et je suis resté à l’intérieur pendant tout le film.

Contexte 2: Sortie d’un groupe ou d’une activité

Les antonymes de « sortie » dans ce contexte représentent le fait de rester engagé dans un groupe ou une activité.

Antonymes:

  • Participer: Il a décidé de participer à toutes les réunions du club.
  • S’engager: Elle s’est engagée à aider ses collègues dans le projet.
  • Adhérer: Il a adhéré au club de lecture pour rencontrer de nouvelles personnes.
  • Assister: Il a assisté à toutes les répétitions de la pièce de théâtre.
  • Impliquer: Elle s’implique beaucoup dans les activités de bénévolat.
  • Partager: Les membres du groupe partagent des idées pour améliorer le projet.
  • Collaborer: Ils ont collaboré sur le projet pendant plusieurs mois.
  • Reste: Je suis resté dans le club de musique car j’adore jouer de la guitare.

Exemple d’utilisation: Elle a décidé de s’engager dans le comité pour organiser l’événement de fin d’année.

Navigation de l’article

Previous Post: semelle, synonymes et langage soutenu
Next Post: se traduit par, synonymes et langage soutenu

Recent Posts

  • Synonymes Soutenus de écorcheur

    10/05/2025
  • Quel est le Synonyme Soutenu de: conjonctive

    01/03/2025
  • Synonymes Soutenus de gressin

    28/02/2025
  • Synonymes Soutenus de anarcho-syndicaliste

    28/02/2025

Copyright © 2025 Langage soutenu.

Powered by PressBook WordPress theme