Synonymes Soutenus de alguazil

Agent: Utilisé principalement dans le domaine de la sécurité et de la surveillance.
Argousin: Utilisé principalement dans le domaine de l’administration pénitentiaire.
Condé: Utilisé principalement dans le domaine militaire.
Flic: Utilisé principalement dans le langage familier pour désigner un policier.
Gardien: Utilisé principalement dans le domaine de la sécurité et de la protection.
Inspecteur: Utilisé principalement dans le domaine de la police pour désigner un policier de rang supérieur chargé d’enquêter.
Perdreau: Utilisé de manière moins fréquente et plutôt dans un registre littéraire pour désigner un gardien.
Policier: Utilisé principalement dans le domaine de la sécurité publique pour désigner un membre des forces de l’ordre.
Roussin: Utilisé de manière rare et plutôt dans un registre ancien pour désigner un officier de justice.

Synonymes Soutenus de alguazil

Synonymes soutenus pour alguazil

1. Officier de justice

Utilisé dans le domaine juridique pour désigner un agent chargé de faire respecter la loi et de veiller à l’exécution des décisions de justice.

2. Greffier

Utilisé dans le domaine judiciaire pour désigner l’officier de justice chargé de rédiger les actes et les décisions de justice.

3. Huissier de justice

Utilisé dans le domaine juridique pour désigner un officier ministériel chargé de signifier les actes de procédure et d’assurer l’exécution des décisions de justice.

4. Sergent de ville

Utilisé dans le domaine de l’administration pour désigner un agent chargé de veiller au respect de l’ordre public et de faire appliquer les règlements municipaux.

5. Garde champêtre

Utilisé dans le domaine de l’environnement pour désigner un agent chargé de surveiller les espaces naturels et de veiller au respect de la réglementation en matière d’environnement.

6. Gardien de la paix

Utilisé dans le domaine de la sécurité publique pour désigner un agent chargé de maintenir l’ordre et d’assurer la sécurité des citoyens.

7. Exécuteur des hautes œuvres

Utilisé dans le domaine de la justice pour désigner un bourreau chargé d’appliquer les peines capitales.

8. Agent de police

Utilisé dans le domaine de la sécurité publique pour désigner un membre des forces de l’ordre chargé de faire respecter la loi et de lutter contre la délinquance.

9. Maréchal des logis

Utilisé dans le domaine militaire pour désigner un sous-officier chargé de commander une unité et d’assurer la discipline au sein de celle-ci.

10. Sergent de police

Utilisé dans le domaine de la sécurité publique pour désigner un agent de police chargé de patrouiller et d’intervenir en cas d’infraction à la loi

Article en liens:

Expressions – comment dire alguazil:

1. Officier de justice:

Utilisé dans le domaine juridique pour désigner un agent chargé de faire respecter la loi.

2. Huissier de justice:

Utilisé dans le domaine juridique pour désigner un officier ministériel chargé de signifier des actes.

3. Garde champêtre:

Utilisé dans le domaine rural pour désigner un agent communal chargé de faire respecter les règlements.

4. Agent de police municipale:

Utilisé dans le domaine de la sécurité publique pour désigner un membre des forces de l’ordre au niveau local.

5. Sergent de ville:

Utilisé dans le domaine historique pour désigner un agent de police urbaine.

6. Shérif adjoint:

Utilisé dans certains pays anglophones pour désigner un adjoint du shérif.

7. Gardien de la paix:

Utilisé dans le domaine de la sécurité pour désigner un agent chargé de maintenir l’ordre public.

8. Substitut du procureur:

Utilisé dans le domaine judiciaire pour désigner un magistrat assistant le procureur.

9. Convoyeur de fonds:

Utilisé dans le domaine de la sécurité pour désigner un agent chargé de transporter des fonds en toute sécurité.

10. Agent de sécurité:

Utilisé dans le domaine de la surveillance pour désigner un professionnel assurant la sécurité des biens et des personnes.

Phrases pour dire alguazil:

1. L’huissier de justice a signifié la convocation.

Utilisé dans le cadre judiciaire pour parler d’un acte de signification officielle.

2. Le garde champêtre veille sur la tranquillité du village.

Utilisé pour évoquer le rôle de surveillance et de maintien de l’ordre dans une communauté rurale.

3. L’officier de justice a procédé à l’arrestation du suspect.

Utilisé pour parler de l’intervention d’un agent de police mandaté pour appréhender un individu.

4. Le sergent de ville patrouille dans les rues de la cité.

Utilisé pour décrire le travail de surveillance et de prévention exercé par un agent de police urbaine.

5. Le shérif adjoint a mené l’enquête avec rigueur.

Utilisé pour parler d’un adjoint du shérif participant à une investigation.

6. L’agent de sécurité contrôle l’accès aux locaux sensibles.

Utilisé pour décrire le rôle de surveillance et de protection assuré par un professionnel de la sécurité.

7. Le substitut du procureur a requis une peine exemplaire.

Utilisé dans un contexte judiciaire pour évoquer les réquisitions d’un magistrat assistant le procureur.

8. Le convoyeur de fonds assure la sécurité des transferts d’argent.

Utilisé pour décrire le travail de transport sécurisé des valeurs effectué par un agent spécialisé.

9. L’agent de police municipale intervient lors des événements de la ville.

Utilisé pour parler de l’action d’un membre des forces de l’ordre locale lors de manifestations publiques.

10. Le gardien de la paix assure la surveillance du quartier.

Utilisé pour évoquer le rôle de prévention et de protection exercé par un agent de sécurité