Synonymes Soutenus de déraciné

Posted on By

Synonymes Soutenus de déraciné

  • arraché

    Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine de la nature pour décrire quelque chose qui a été enlevé de son emplacement d’origine.

  • dépaysé

    Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine de la géographie pour décrire quelqu’un qui se sent étranger dans un endroit inconnu.

  • exilé

    Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine de la politique pour décrire quelqu’un qui a été contraint de quitter son pays.

  • expatrié

    Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le domaine du travail pour décrire quelqu’un qui vit et travaille dans un pays différent de son pays d’origine.

Synonymes Soutenus de déraciné

Synonymes soutenus pour déraciné

1. Émigré

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le contexte de personnes qui ont quitté leur pays d’origine pour s’établir ailleurs.

2. Déserté

Utilisé pour indiquer que quelqu’un a abandonné un endroit ou une situation de manière soudaine.

3. Arraché

Utilisé pour décrire quelque chose qui a été violemment séparé de son lieu d’origine.

4. Exilé

Utilisé pour désigner quelqu’un contraint de quitter son pays pour des raisons politiques ou personnelles.

5. Aliené

Utilisé pour exprimer un sentiment de séparation ou d’isolement par rapport à son environnement habituel.

6. Errant

Utilisé pour décrire quelqu’un qui se déplace sans destination précise.

7. Déraciné

Utilisé pour signifier quelqu’un qui a perdu ses racines, ses repères ou ses traditions.

8. Proscrit

Utilisé pour désigner quelqu’un qui est exclu d’une communauté ou interdit de séjour dans un lieu donné.

9. Déplacé

Utilisé pour indiquer que quelqu’un a été contraint de quitter son lieu de vie pour diverses raisons.

10. Réfugié

Utilisé pour décrire quelqu’un qui fuit un danger ou une persécution et qui cherche refuge dans un autre pays.

Expressions équivalentes:

1. Arraché de sa terre

Utilisé pour désigner quelqu’un qui a été éloigné de son lieu d’origine ou de sa culture.

2. Désenraciné culturellement

Utilisé pour parler de quelqu’un ayant perdu ses repères culturels et identitaires.

3. Exilé de son pays

Utilisé pour décrire quelqu’un contraint de quitter son pays natal.

4. Déboussolé géographiquement

Utilisé pour décrire quelqu’un perdu dans un environnement inconnu.

5. Détaché de ses racines

Utilisé pour parler de quelqu’un qui a perdu le lien avec son passé et ses origines.

6. Éloigné de son foyer

Utilisé pour décrire quelqu’un séparé de sa famille ou de son lieu de vie habituel.

7. Étranger à son environnement

Utilisé pour décrire quelqu’un se sentant mal à l’aise ou isolé dans son environnement.

8. Perdu sans repères

Utilisé pour parler de quelqu’un désorienté, ne sachant plus où il en est.

9. Déconnecté de ses racines

Utilisé pour décrire quelqu’un ayant perdu le lien avec sa culture ou ses traditions.

10. Dépayser de sa région

Utilisé pour parler de quelqu’un qui se retrouve dans une région inconnue ou éloignée.

Phrases alternatives:

1. Après avoir été séparé de sa famille, il se sentait désenraciné.

Utilisé pour parler de quelqu’un qui se sent perdu et isolé après une séparation.

2. Suite à son exil politique, il était déraciné de son pays natal.

Utilisé pour décrire quelqu’un contraint de quitter son pays pour des raisons politiques.

3. La mondialisation a entraîné de nombreux déracinés culturels.

Utilisé pour parler des personnes qui perdent leurs repères culturels dans un contexte mondialisé.

4. Après avoir déménagé à l’étranger, elle se sentait déconnectée de ses racines.

Utilisé pour décrire quelqu’un qui perd le lien avec ses origines après un déménagement à l’étranger.

5. Perdu dans cette ville inconnue, il se sentait déraciné.

Utilisé pour décrire quelqu’un qui se sent perdu et éloigné de ses repères dans un nouvel environnement.

6. Après un divorce difficile, elle se sentait arrachée de sa vie d’avant.

Utilisé pour parler de quelqu’un dont la vie a été bouleversée suite à un événement traumatique.

7. Les réfugiés sont souvent déracinés de leur pays d’origine par les conflits.

Utilisé pour décrire les personnes contraintes de fuir leur pays à cause des conflits.

8. Éloigné de sa famille, il se sentait étranger à son propre foyer.

Utilisé pour parler de quelqu’un qui se sent isolé et éloigné de sa propre famille.

9. Suite à la perte de sa maison, il était déboussolé géographiquement.

Utilisé pour décrire quelqu’un qui se sent perdu et désorienté suite à un événement traumatisant.

10. Après des années passées à l’étranger, il était détaché de ses racines familiales.

Utilisé pour parler de quelqu’un qui perd le lien avec sa famille après une longue période à l’étranger

Synonymes Soutenus des Mots composés avec « déraciné » :

1. Définitivement déraciné :

  • Arraché à ses racines
  • Sans attaches
  • Dépaysé

2. Déraciné culturellement :

  • Perdu dans un nouvel environnement
  • Exilé
  • Désorienté

3. Sentiment de déraciné :

  • Déconnecté
  • Désintégré
  • Désocialisé

4. Âme déracinée :

  • Sans racines
  • Désaxé
  • Délogé

5. Déraciné affectivement :

  • Abandonné
  • Isolé
  • Délaissé

6. Déraciné géographiquement :

  • Demandeur d’asile
  • Réfugié
  • En exil

7. Déraciné spirituellement :

  • Vide de sens
  • Perdu dans la quête de sens
  • Délaissé par la foi

8. Déraciné identitairement :

  • Dépersonnalisé
  • Perdu de son identité
  • En quête de sa propre identité