Synonymes Soutenus de émigrée

  • Exilé: Terme utilisé pour décrire une personne contrainte de quitter son pays par les autorités.
  • Exogène: Utilisé en biologie pour décrire un élément étranger à un système donné.
  • Expatrié: Désigne une personne qui réside dans un pays autre que celui de sa nationalité par choix.
  • Immigré: Se rapporte à une personne qui s’installe volontairement dans un pays étranger.
  • Migrant: Utilisé pour décrire une personne qui se déplace régulièrement d’un lieu à un autre par nécessité.
  • Réfugié: Désigne une personne qui fuit son pays d’origine en raison de persécutions politiques, religieuses ou autres.
  • Résident: Terme général pour décrire une personne qui habite dans un endroit spécifique à long terme.


Synonymes Soutenus de émigrée

Synonymes soutenus pour remplacer:

1. Expatriée

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le contexte des personnes qui quittent leur pays d’origine pour vivre à l’étranger.

2. Réfugiée

Utilisé pour désigner une personne qui a fui son pays d’origine en raison de persécutions politiques, religieuses ou autres.

3. Déplacée

Utilisé pour désigner une personne contrainte de quitter son lieu de résidence habituel en raison de conflits, de catastrophes naturelles, etc.

4. Exilée

Utilisé pour désigner une personne contrainte de vivre en dehors de son pays d’origine pour des raisons politiques ou personnelles.

5. Immigrée

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le contexte des personnes qui s’installent dans un pays étranger pour y vivre de manière permanente.

6. Déportée

Utilisé pour désigner une personne qui a été déplacée de force vers un autre lieu, souvent dans des circonstances tragiques.

7. Réfugiée politique

Utilisé pour désigner une personne qui a fui son pays d’origine en raison de persécutions politiques et qui cherche asile dans un autre pays.

8. Migrante

Conseil: ce synonyme est mieux Utilisé dans le contexte des personnes qui se déplacent d’un endroit à un autre, généralement pour des raisons économiques.

9. Réfugiée climatique

Utilisé pour désigner une personne contrainte de quitter son lieu de résidence en raison des effets des changements climatiques.

10. Expatiée

Utilisé de manière informelle pour désigner une personne vivant à l’étranger par choix ou par nécessité.

Expressions – comment dire émigrée

Expressions de 2 à 4 mots

  • Personne expatriée – Utilisé dans le contexte des personnes vivant à l’étranger pour des raisons professionnelles ou personnelles.
  • Immigrante clandestine – Utilisé pour décrire une personne qui s’installe illégalement dans un pays étranger.
  • Refugiée politique – Utilisé pour décrire une personne qui fuit son pays en raison de persécutions politiques.
  • Migrante économique – Utilisé pour décrire une personne qui quitte son pays en quête de meilleures conditions économiques.
  • Déplacée internationale – Utilisé pour décrire une personne contrainte de quitter son pays en raison de conflits ou de catastrophes.
  • Expatriée temporaire – Utilisé dans le contexte des personnes qui vivent à l’étranger pour une période déterminée.
  • Travailleuse étrangère – Utilisé pour décrire une personne qui travaille légalement dans un pays étranger.
  • Exilée politique – Utilisé pour décrire une personne forcée de quitter son pays en raison de ses opinions politiques.
  • Réfugiée climatique – Utilisé pour décrire une personne contrainte de quitter son pays en raison des changements climatiques.
  • Étrangère en situation précaire – Utilisé pour décrire une personne vivant dans un pays étranger dans des conditions difficiles.

Phrases pour dire émigrée

Phrases alternatives

  • Personne qui a quitté son pays pour s’installer ailleurs – Utilisé dans le contexte des migrations internationales.
  • Femme en exil dans un pays étranger – Utilisé pour décrire une femme contrainte de vivre loin de son pays d’origine.
  • Individu en situation de déplacement forcé – Utilisé dans le contexte des conflits armés et des catastrophes naturelles.
  • Citoyen expatrié pour raisons personnelles – Utilisé pour décrire une personne qui vit à l’étranger pour des raisons familiales.
  • Homme en migration économique – Utilisé pour décrire un individu en quête de meilleures opportunités économiques à l’étranger.
  • Refuge en quête d’asile politique – Utilisé pour décrire une personne en demande de protection dans un pays étranger.
  • Travailleur étranger en situation irrégulière – Utilisé pour décrire un individu qui travaille clandestinement dans un pays étranger.
  • Exilé en raison de ses croyances politiques – Utilisé pour décrire une personne persécutée pour ses opinions politiques.
  • Migrant contraint de fuir les conséquences du changement climatique – Utilisé dans le contexte des migrations liées aux bouleversements environnementaux.
  • Étranger en détresse dans un pays étranger – Utilisé pour décrire une personne en difficulté dans un pays d’accueil.


Exemples de Synonymes Soutenus des Mots composés avec « émigrée » :

1. Émigrée politiquement exposée

  • Exilée engagée
  • Réfugiée défavorisée
  • Déplacée en danger

2. Émigrée clandestine

  • Immigrante illégale
  • Migrante non déclarée
  • Réfugiée secrète

3. Émigrée économique

  • Migrante en quête de travail
  • Réfugiée en recherche de meilleure vie
  • Exilée pour des opportunités

4. Émigrée relocalisée

  • Réfugiée réinstallée
  • Exilée transférée
  • Migrante réimplantée

5. Émigrée défavorisée

  • Réfugiée en difficulté
  • Migrante en situation précaire
  • Exilée dans le besoin

6. Émigrée sans-papiers

  • Réfugiée non documentée
  • Migrante sans autorisation
  • Exilée sans identité légale

7. Émigrée rapatriée

  • Réfugiée renvoyée
  • Migrante revenue dans son pays d’origine
  • Exilée rapatriée de force

8. Émigrée climatique

  • Réfugiée environnementale
  • Migrante climatique
  • Exilée due au changement climatique