Liste de synonymes pour « enfermer »
Synonymes Soutenus de emprisonner
Synonymes soutenus de emprisonner
1. Incarcérer
Utilisé principalement dans un contexte juridique pour signifier la privation de liberté d’une personne par une autorité judiciaire.2. Inculper
Utilisé dans le domaine judiciaire pour signifier la mise en accusation d’une personne.3. Embastiller
Utilisé de manière plus littéraire pour désigner l’action d’emprisonner quelqu’un.4. Enfermer
Utilisé de façon plus générale pour signifier la mise en détention d’une personne.5. Détenir
Utilisé dans un contexte plus formel pour désigner la privation de liberté d’une personne.6. Reclus
Utilisé pour décrire quelqu’un qui est enfermé ou isolé.7. Enfermement
Utilisé pour désigner le fait d’être mis en détention ou en prison.8. Emprisonnement
Utilisé dans un contexte légal pour signifier le fait d’être mis en prison.9. Capture
Utilisé dans un contexte plus général pour signifier la capture et la privation de liberté d’une personne.10. Retenir
Utilisé pour signifier le fait de garder quelqu’un en captivité ou en détentionExpressions – comment dire emprisonner:
Liste à puces de 10 expressions:
– Mettre sous les verrous: Utilisé généralement dans le langage courant pour signifier mettre quelqu’un en prison.
– Enfermer derrière les barreaux: Utilisé pour décrire le fait de mettre quelqu’un en prison ou en détention.
– Séquestrer un individu: Utilisé pour désigner le fait de priver quelqu’un de sa liberté de mouvement.
– Priver de liberté: Utilisé de façon plus générale pour signifier restreindre la liberté d’une personne.
– Condamner à la prison: Utilisé dans un contexte judiciaire pour signifier envoyer quelqu’un en prison.
– Placer en détention: Utilisé pour décrire l’action de mettre quelqu’un en prison de manière temporaire.
– Enfermer sous clé: Utilisé de manière métaphorique pour signifier emprisonner quelqu’un.
– Mettre en cellule: Utilisé pour parler de l’action de placer quelqu’un en cellule de détention.
– Interner un individu: Utilisé dans le contexte médical pour parler de l’action de placer quelqu’un en institution spécialisée.
– Détaindre un prisonnier: Utilisé pour parler de l’action de maintenir quelqu’un en détention.
Phrases pour dire emprisonner:
Liste à puces de 20 phrases alternatives:
– Mettre en prison: Utilisé dans un contexte judiciaire pour parler de l’action de placer quelqu’un en milieu carcéral. – Enfermer derrière les barreaux: Utilisé pour signifier le fait de mettre quelqu’un en prison. – Condamner à la détention: Utilisé pour parler de l’action de punir quelqu’un en le privant de liberté. – Priver de sa liberté: Utilisé pour décrire le fait de restreindre la liberté d’une personne. – Mettre sous les verrous: Utilisé de manière informelle pour parler de l’action de placer quelqu’un en prison. – Séquestrer un individu: Utilisé pour décrire le fait de priver quelqu’un de sa liberté. – Placer en garde à vue: Utilisé dans un contexte policier pour parler de l’action de retenir quelqu’un pour enquête. – Mettre en détention provisoire: Utilisé dans un contexte judiciaire pour parler de la mise en prison temporaire d’un individu. – Emprisonner un coupable: Utilisé pour parler de l’action de mettre en prison une personne reconnue coupable. – Endurcir les peines de prison: Utilisé pour parler de l’action de rendre plus sévères les sanctions de prisonSynonymes Soutenus des Mots composés avec « emprisonner »
1. Emprisonner le fugitif
- mettre derrière les barreaux
- incarcérer
- priver de liberté
2. Emprisonner les criminels
- mettre en cellule
- détenir
- placer en détention
3. Emprisonner les coupables
- confiner
- assigner à résidence
- séquestrer
4. Emprisonner les suspects
- enfermer
- inculper
- rester en captivité
5. Emprisonner les délinquants
- embastiller
- assujettir
- retenir captif
6. Emprisonner les condamnés
- juger
- mettre en pénitencier
- soumettre à l’emprisonnement
7. Emprisonner les prisonniers
- enfermer sous clé
- garrotter
- garder en captivité
8. Emprisonner les criminels en fuite
- rester en taule
- retenir prisonnier
- sécuriser la prison