Synonymes Soutenus de immigré

  • émigré: Utilisé dans le contexte de personnes qui quittent leur pays d’origine pour s’installer dans un autre pays.
  • émigrant: Souvent employé pour décrire une personne qui quitte son pays pour aller vivre dans un autre pays.
  • étranger: Utilisé pour désigner une personne originaire d’un autre pays que celui où elle réside actuellement.
  • exogène: Utilisé en biologie ou en sociologie pour désigner ce qui vient de l’extérieur, étranger à un groupe donné.
  • immigrant: Utilisé pour décrire une personne qui s’installe dans un pays autre que son pays d’origine.

Domaines d’utilisation de ce synonyme:

émigré: Couramment utilisé dans le domaine de l’histoire, de la politique et des relations internationales.

émigrant: Fréquemment employé dans les discussions sur l’immigration, les déplacements de population et la sociologie.

étranger: Utilisé dans les domaines de la législation sur l’immigration, les services sociaux et la linguistique.

exogène: Principalement utilisé dans les sciences naturelles et sociales lors de discussions sur les interactions entre différents groupes ou populations.

immigrant: Surtout utilisé dans les débats politiques sur l’immigration, les questions de nationalité et d’intégration.


Synonymes Soutenus de immigré

Synonymes soutenus de immigré

1. Exilé

Utilisé dans un contexte politique pour désigner une personne contrainte de quitter son pays pour des raisons politiques.

2. Réfugié

Utilisé pour une personne ayant fui son pays pour échapper à des persécutions ou à des dangers.

3. Expatrié

Utilisé pour désigner une personne vivant dans un pays autre que son pays d’origine pour des raisons professionnelles.

4. Migrant

Utilisé de manière générale pour désigner une personne qui se déplace d’un pays à un autre, que ce soit de manière temporaire ou permanente.

5. Victime de la guerre

Utilisé pour désigner une personne contrainte de quitter son pays en raison d’un conflit armé.

6. Réfugié climatique

Utilisé pour une personne contrainte de quitter son pays en raison des changements climatiques et de leurs conséquences.

7. Demandeur d’asile

Utilisé pour une personne ayant déposé une demande de protection internationale auprès d’un pays étranger.

8. Immigré économique

Utilisé pour une personne qui quitte son pays d’origine pour des raisons économiques, en quête d’une meilleure qualité de vie.

9. Expat

Terme informel utilisé pour désigner une personne vivant à l’étranger pour des raisons personnelles ou professionnelles.

10. Déplacé

Utilisé pour désigner une personne ayant été contrainte de quitter son lieu de résidence habituel en raison de circonstances particulières.

Expressions équivalentes pour « immigré »:

1. Migrant économique

Utilisé dans le domaine de l’économie pour désigner une personne qui s’installe dans un nouveau pays pour des raisons économiques.

2. Réfugié politique

Utilisé dans le domaine de la politique pour désigner une personne fuyant son pays pour des raisons politiques.

3. Exilé volontaire

Utilisé dans le domaine de la sociologie pour désigner une personne qui quitte volontairement son pays d’origine.

4. Émigrant clandestin

Utilisé dans le domaine de l’immigration pour désigner une personne qui migre illégalement.

5. Demandeur d’asile

Utilisé dans le domaine du droit pour désigner une personne cherchant à bénéficier de la protection internationale.

6. Travailleur étranger

Utilisé dans le domaine du travail pour désigner une personne employée dans un pays autre que le sien.

7. Expatrié

Utilisé dans le domaine des affaires pour désigner une personne travaillant à l’étranger pour une période déterminée.

8. Réfugié climatique

Utilisé dans le domaine de l’environnement pour désigner une personne forcée de quitter son pays en raison des changements climatiques.

9. Déplacé interne

Utilisé dans le domaine de la géopolitique pour désigner une personne contrainte de quitter son domicile en raison d’un conflit armé.

10. Immigré naturalisé

Utilisé dans le domaine administratif pour désigner une personne ayant obtenu la nationalité d’un pays étranger.

Phrases alternatives pour « immigré »:

1. Personne arrivée de l’étranger

Utilisé pour décrire une personne venant s’installer dans un nouveau pays.

2. Individu en provenance d’un autre pays

Utile pour parler d’une personne originaire d’un pays différent.

3. Nouveau venu dans le pays

Employé pour désigner quelqu’un venant de s’installer dans un pays.

4. Étranger cherchant asile

Utilisé pour décrire une personne migrant pour des raisons de sécurité.

5. Personne déracinée de sa terre natale

Employé pour parler de quelqu’un contraint de quitter son pays d’origine.

6. Résident étranger

Utile pour décrire une personne vivant dans un pays qui n’est pas le sien.

7. Nouvel habitant issu d’une autre nationalité

Employé pour parler de quelqu’un venant s’installer dans un nouveau pays.

8. Réfugié chassé de son pays

Utile pour décrire une personne forcée de quitter son pays d’origine.

9. Transplanté dans un nouvel environnement

Employé pour parler de quelqu’un s’adaptant à une nouvelle culture.

10. Aspirant à une vie meilleure ailleurs

Utile pour parler de quelqu’un cherchant de meilleures opportunités dans un autre pays.

11. Ressortissant étranger cherchant refuge

Employé pour décrire un étranger cherchant protection dans un pays.

12. Délocalisé de sa terre d’origine

Utile pour parler de quelqu’un déplacé loin de chez lui.

13. Nouveau citoyen en devenir

Employé pour décrire quelqu’un cherchant à obtenir la nationalité d’un pays.

14. Émigrant en quête de sécurité

Utile pour parler d’un migrant fuyant les dangers dans son pays d’origine.

15. Chercheur d’opportunités en terre étrangère

Employé pour décrire quelqu’un cherchant de meilleures perspectives ailleurs.

16. Résident d’ailleurs cherchant un nouveau foyer

Utile pour parler de quelqu’un cherchant un nouveau chez-soi.

17. Nouvelle recrue dans le pays d’accueil

Employé pour décrire quelqu’un s’intégrant à un nouveau pays.

18. Étranger en quête d’une nouvelle vie

Utile pour parler d’une personne cherchant à démarrer une nouvelle vie ailleurs


Liste de Synonymes Soutenus des Mots composés avec « immigré »

  • Immigré clandestin

    • Sans-papiers
    • Immigrant illégal
    • Personne en situation irrégulière
  • Immigré économique

    • Travailleur migrant
    • Immigrant de travail
    • Expat
  • Immigré de seconde génération

    • Fils d’immigré
    • Enfant d’immigrant
    • Descendant d’immigré
  • Immigré de guerre

    • Réfugié
    • Exilé politique
    • Asile seeker
  • Immigré climatique

    • Réfugié climatique
    • Migrant environnemental
    • Victime du changement climatique
  • Immigré légal

    • Résident étranger
    • Immigrant régulier
    • Personne en situation régulière
  • Immigré naturalisé

    • Citoyen naturalisé
    • Nouveau citoyen
    • Personne naturalisée
  • Immigré temporaire

    • Visiteur étranger
    • Immigrant temporaire
    • Personne en séjour temporaire