Synonymes Soutenus de paraphraser

éclaircir: Utilisé principalement dans le domaine de l’explication et de la clarification du sens d’un texte.
adapter: Employé dans le domaine de l’ajustement et de la transformation d’un texte pour le rendre plus adapté à un contexte spécifique.
agrandir: Utilisé dans le sens de développer et d’étendre le contenu d’un texte.
amplifier: Utilisé pour renforcer et approfondir le propos d’un texte.
étendre: Utilisé pour élargir et enrichir le contenu d’un texte.
commenter: Employé dans le domaine de l’analyse et de l’interprétation d’un texte.
délayer: Utilisé dans le domaine de la dilution et de la simplification d’un texte.
expliquer: Employé pour fournir des éclaircissements et des explications complémentaires sur un texte.
gloser: Utilisé dans le domaine de la critique et de l’interprétation approfondie d’un texte.

Synonymes Soutenus de paraphraser

Synonymes soutenus de paraphraser

1. Reformuler

Utilisé dans le domaine académique pour exprimer une idée de manière différente en conservant le sens initial.

Article en liens:

2. Réexprimer

Utilisé en linguistique pour indiquer une reformulation d’un texte ou d’une phrase.

3. Résumer

Utilisé en journalisme pour condenser une information en conservant l’essentiel.

4. Recourir à une autre formulation

Utilisé en communication pour indiquer la nécessité de changer la manière dont quelque chose est exprimé.

5. Retranscrire

Utilisé en transcription de texte pour rendre un contenu dans des termes différents.

6. Réitérer

Utilisé en débat pour répéter une idée de manière différente afin de la renforcer.

7. Reformuler de façon plus concise

Utilisé en rédaction pour condenser une information de manière plus succincte.

8. Rephraser

Utilisé en traduction pour changer l’expression d’une idée tout en conservant le sens.

9. Reprendre autrement

Utilisé en pédagogie pour expliquer quelque chose en utilisant un langage plus adapté à l’interlocuteur.

10. Redire d’une manière différente

Utilisé en littérature pour exprimer une idée en utilisant des termes ou une structure de phrase différents

Expressions – comment dire paraphraser

1. Reformuler le texte

Utilisé en rédaction académique ou professionnelle.

2. Réécrire les propos

Utilisé en journalisme ou en communication.

3. Résumé du contenu

Utilisé en rédaction de contenu web ou en marketing.

4. Rejouer les mots

Utilisé en littérature ou en poésie.

5. Expliquer avec d’autres mots

Utilisé en pédagogie ou en enseignement.

6. Mettre en d’autres termes

Utilisé en philosophie ou en linguistique.

7. Décoder l’information

Utilisé en analyse de données ou en recherche.

8. Réitérer les idées

Utilisé en discours public ou en leadership.

9. Traduire en langage clair

Utilisé en traduction ou en interprétation.

10. Réarticuler les notions

Utilisé en psychologie ou en thérapie.

Phrases pour dire paraphraser

1. Réécrire les termes

Utilisé en journalisme.

2. Reformuler l’idée

Utilisé en rédaction.

3. Résumé des propos

Utilisé en communication.

4. Rephraser le passage

Utilisé en traduction.

5. Expliquer différemment

Utilisé en enseignement.

6. Réexprimer le sens

Utilisé en analyse.

7. Restituer en d’autres mots

Utilisé en littérature.

8. Refaire la formulation

Utilisé en rédaction web.

9. Réinterpréter le contenu

Utilisé en recherche.

10. Rejouer les idées

Utilisé en marketing.

11. Traduire en langage simple

Utilisé en pédagogie.

12. Décrire de façon différente

Utilisé en psychologie.

13. Reformuler en langage clair

Utilisé en éducation.

14. Réitérer les informations

Utilisé en discours.

15. Expliquer avec d’autres termes

Utilisé en linguistique.

16. Réarticuler les concepts

Utilisé en philosophie.

17. Déchiffrer le texte

Utilisé en analyse littéraire.

18. Paraphraser les idées

Utilisé en communication écrite.

19. Reformuler de manière concise

Utilisé en rédaction technique.

20. Réexpliquer les pensées

Utilisé en psychanalyse

Synonymes Soutenus des Mots composés avec « paraphraser »

1. Paraphraser un texte

Reformuler un texte
Réécrire un texte
Exprimer de manière différente un texte

2. Paraphraser une idée

Réexpliquer une idée
Retravailler une idée
Clarifier une idée

3. Paraphraser un discours

Répéter un discours
Reformuler un discours
Résumer un discours

4. Paraphraser une citation

Réécrire une citation
Reformuler une citation
Réinterpréter une citation